纽时:危机中召开十八大 改革呼声不断

人气 1

【大纪元2012年11月14日讯】(大纪元记者秋云编译报导)在美国总统大选结果出炉之后,全球的注目眼光已移向中国,那里正在进行的中共18次全国代表大会即将完成十年一次的权力转换。中国在历经前几年经济倍速成长后已出现疲态和危机,使各界对中国政治体制的批评和主张改革的声音不断,据《纽约时报》分析,就在18大举行之际,中共资深官员已开始谈论政治改革,可以想见,中共未来领导阶层将不可避免面临政改的压力。

18大--中共危机中的重头戏

在中共18次全国代表大会举行之际,一位政治学者李卫东(译音:Li Weidong)在巴黎短暂停留时接受《纽约时报》采访,他表示将飞到美国而不是中国去观察中共十年一次权力转换情势,他在后来的广播访问中称中国的政治仍停留在史前时期,而且是最后一个史前政治。

邓小平1978年经济改革后,使许多人脱离贪穷并带领中国成为世界第二大经济体,但共产党领导下几十年的成长已累积许多问题,批评之声已难避免,甚至有许多批评是来自受惠于中国经济成长的人士,他们主张只有脱离共产党的统治,才能开始处理中国面临的贪腐、环境及人口老化问题,以确立中国走向稳定之路。

在毛泽东时代领衔的历史学家杨继绳也呼吁,为建立实质巿场经济体,我们必须有实质的政治改革,未来几年,我们应该有宪政民主体制加上巿场经济。但香港大学中国媒体计划的主持人钱钢表示,在18大开幕典礼上,即将卸任的领导人胡锦涛对未来领导人发表一篇长达一百分钟的演讲中,却一再强调重建毛时代的意识型态,毫无前卫与创新思维。很明显的,即将上任的政治局常务委员没有任何发动政治体制变革的口头表示。

对中国当前政治体制发出批评者虽不倾向于整体移植西方模式,但他们希望至少能朝向更开放成更前卫的试行模式。杨继绳表示,突破一党专政在目前是不现实的,所以让党内派系在公开化及合法化的环境下竞争是唯一可行的策略。

财富重分配--政治改革终极目标

中共当局以注资5,880亿美元的方案渡过2008年金融危机,虽曾引发西方世界对“中国模式”(即一种混合独裁政体、计划经济及类似巿场经济的模式)的称许,但很显然地,专制体制主导完成建设案并不具成本效益,因此,许多经济学家现在已表示中国的投资导向、出口导向经济模式是无法永续的,必须要转向依赖国内的消费者,才是长久之计。

仅管资源官员已有政治改革的声音,但要实行却非易事,杨继绳表示,这种经济会使财富集中在权力阶层。针对这一方面,据《纽约时报》报导分析,中共中央400位中央委员、政治局委员及政治局常委的亲信都与中共国营企业有紧密关联,即使下一代中央领导人习近平有心改革,但他也明了必须牺牲许多周遭亲信长久以来所独占的利益。

即使曾受惠于中国经济崛起的民企业主也开始批评法制的不公平,一位具党员身份在2003年因向地方居民集资而入狱的食品大厂老板孙大武(译音:Sun Dawu),在接受《纽约时报》访问时指称,国家应该要开放私人银行办理贷款,尤其是对佃农和农村民众,中国最严重的问题在农村,官员把持土地售予开发商使抗争日益增加,土地、资金、医疗照护、教育资源也都太集中在党员和政府官员身上。

不计成本的成长模式已毁灭环境,使近来城巿中产阶层居民抗争肆起,中共中央银行副行长易纲在18大会议开幕日公开发言承认这一事实,他表示经过30年的发展,我们吃穿和西方已开发国家没有两样,但不同的是我们的空气和水却大幅落后。

《纽约时报》在该篇报导的最后评论,要解决前述的种种问题,只有建立一个达到抑制和平衡的政治体制,不只嘉惠官员和亲信,也要使一般普罗大众均沾利益,而且能符合快速变迁的社会需求。

(责任编辑:张东光)

相关新闻
纽时:豪华坟墓凸显中国贫富不均
中国客海外消费或成世界第一 贫富不均受关注
VOA:贫富不均威胁中国发展
网络恶搞胡锦涛习近平“政改”路线图
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论