【大纪元4月9日报导】（中央社伯尔发斯特9日法新电）1912年，铁达尼号踏上处女航却不幸沉船。时经百年，当初打造铁达尼号的北爱尔兰首都伯尔发斯特（Belfast），希望能以最新的铁达尼号纪念馆，让该城市再次成为观光焦点。
北爱尔兰历经30年的宗教派别暴力，一直到1990年代晚期都是外国旅客不愿造访的城市。伯尔发斯特希望能透过铁达尼号伯尔发斯特纪念馆（Titanic Belfast），提振亟需振作的观光业。
铁达尼号伯尔发斯特纪念馆行销长布莱德夏（Claire Bradshaw）告诉法新社：“多年来我们希望能宣传伯尔发斯特和北爱成为国际观光景点。但由于我们的负面历史，使得推动工作相当困难。”
“铁达尼号是个闻名遐迩的故事，会让观光客决定造访伯尔发斯特。也绝对有助经济。”
北爱经济重度仰赖公部门。不过英国经济衰退和撙节措施，打击当地经济。而爱尔兰经济垮台，更是令北爱雪上加霜。
官员希望，这座斥资9700万英镑、外观如4座邮轮船头的纪念馆，能在首年就吸引42万5000名访客。（译者：中央社萧倩芸）
[[19]]
[[5]]
