【大纪元2012年08月03日讯】法国总统奥朗德（Francois Hollande ）周四搭火车出外渡假，没有搭乘飞机。
美联社报导，一向节俭的奥朗德，在春天的总统竞选期间承诺，将搭火车渡假。周四(8月2日)，他与他的女朋友瓦莱丽．特里耶维勒（Valerie Trierweiler）一起搭上了从巴黎出发的高速列车，前往法国东南部Fort de Bregancon市渡假。
两人选择了火车上的头等舱座位，但与法国前任总统萨科齐渡假时使用达索猎鹰7X飞机相比，他们还是相当节约。
竞选总统前，奥朗德多年坚持骑自行车上下班。法国媒体透露，在竞选初期，奥朗德自诩是“普通候选人”，喜欢与支持他的选民近距离接触。但是，在一次公开集会中遭到拥挤之后，奥朗德开始意识到他的职业给自己带来的风险。在这次意外之后，他参加公共活动时，都有15名保镖跟随。
在竞选期间，奥朗德还宣布，他当选之后要继续住在自己在巴黎15区的居民楼内。后来，他不得不放弃这个打算，因为这需要警察“封锁整条街道，检查居民楼内进出人员的身份，这很复杂”。
