【大纪元5月27日报导】（大纪元记者黄捷瑄编译报导）日本茨城县（Ibaraki）的核子实验室上周发生辐射物质外泄事故，有30人受到低浓度的辐射污染，尽管灾害并未扩大到实验室以外，但延迟通报及人为疏失使日本的原子能安全再度受到质疑。
据《每日电讯报》报导，发生事故的质子加速实验中心隶属于日本原子能研究开发机构（JAEA），位在东京东北方120公里的东海村。
事故发生于23日中午，工作人员正在用质子束瞄准一块金子，操作失误使得仪器过热，从而使已经汽化的、有放射性的金子泄漏到空气中，当时有55人在实验室工作。
在记者会上，JAEA官员表示，起初他们认为泄露并不严重，且已经将灾害控制在实验室内。事发后，人员利用风扇来降低实验室的辐射浓度。但JAEA发言人表示，开启风扇是个错误。且营运单位直到事故后33小时仍然没有通报，受到各方强烈谴责。
意外显示过程中有人为疏失，报导中说，整个园区警铃大作时，科学家仍然没有停止实验。研究人员误判泄露的辐射物质周期很短，且开启了通风设备，辐射物质因此释放出来，加剧了事故的严重性。实验室的通风设备并没有加装过滤器。
确定受不同程度辐射污染的人数为30人，其中2名研究人员暴露于1.7毫西弗的辐射剂量最多，约等同强烈的医学X光。依据日本法令，在核子机构工作的人员每年的曝晒上限为50毫西弗。
地方政府的官员已获准检查核设施。此外，设施的设计及工作人员是否遵照辐射物质外泄时的正确处理流程也受到质疑。据《纽约时报中文网》报导，JAEA主席上周因为另一起实验室安检不力的事故而辞职。
（责任编辑：毕儒宗）
