【大纪元2013年06月04日讯】（大纪元记者黄捷瑄编译报导）土耳其抗议民众与警方的冲突一直持续到4日深夜，5天来已传出2人死亡，而土国最大的工会决定5、6日声援抗议者举行2天的罢工。
土耳其政府计划把伊兰坦布尔的一处公园及广场开发为商业区，引发民众保留绿地的环保抗争，当局5月31日出动警察镇压，引燃首都安卡拉在内的许多城市响应反政府活动，一方面宣泄对总理艾尔多安十年统治的不满情绪。
路透社报导，一名22岁的抗议者在3日晚间，在安塔基亚（Antakya）的抗议中被枪杀而死，但目前还不清楚开火的是谁。另外在伊斯坦布尔，一名抗议者被计乘车撞死。
土耳其副总理就造成1名抗议者死亡道歉。
共有24万会员的左派“公共事业工会联盟”（KESK）决定在5、6日发起“警告罢工”，以抗议警方镇压这场开始时是和平的抗议活动。一整夜的警民冲突之后，沿着博斯普鲁斯海峡的水道交通因石块路障无法通行，也无法进入伊斯坦布尔的塔克西姆广场。左派团体悬挂要求艾尔多安下台的标语。
艾尔多安指责抗议背后有恐怖主义因素。艾尔多安2002年上任以来削弱军队力量，以减轻对政府的威胁。数百名官员、记者及知识分子被控图谋推翻艾尔多安而入狱。在司法系统上，一名在推特上亵渎伊斯兰宗教的音乐家也被判刑。
这一波冲突使得土耳其股市重挫超过10%，货币里拉（lira）4日贬到16个月的低点。
批评者认为，尽管艾尔多安在近几次选举中获得越来越多的支持，但也越来越独断，违背土耳其的世俗宪法。美国及欧洲国家谴责土耳其当局使用暴力。美国国务卿凯瑞说：“据报导警方过度使用武力，对此我们非常关切。”西方政府希望土耳其的民主能成为中东阿拉伯之春国家的民主范例。
（责任编辑：毕儒宗）
