【大纪元1月11日报导】（中央社西维吉尼亚州查尔斯顿10日路透电）美国西维吉尼亚州估算最多有近2万公升的化学物质自工厂外泄，污染艾克河（Elk River）河水，多达30万名居民连续第2天晚上无法洗澡、淋浴或饮用自来水。
美国水公司（American Water Co）西维吉尼亚州分公司总裁麦金泰（Jeff McIntyre）在记者会上表示：“我们不知道水不安全，但我也不能说水质没问题。”
州长汤布林（Earl Ray Tomblin）宣布9个郡进入紧急状态，总统欧巴马也在今天宣布紧急状态。西维吉尼亚州首府和最大城查尔斯顿（Charleston）的学校及商家，因为化学物质4-甲基环己烷甲醇外泄被迫关闭。
麦金泰表示，已经检测过水质，但无法说明何时能安全使用河水。
水公司发言人表示，不慎吞下4-甲基环己烷甲醇有害人体，且可能对皮肤及眼睛造成刺激。
州长汤布林接受美国有线电视新闻网（CNN）访谈时表示，自由工业公司（Freedom Industries）的工厂有数千加仑化学物质，估算最多有约5000加仑（1万8927公升）外泄。
州长发言人表示，西维吉尼亚州环境保护部（WestVirginia Department of Environmental Protection）昨天早上接获异味通报，前去现场发现有化学物质外泄。（译者：中央社林亭仪）
