【大纪元2014年02月18日讯】(大纪元记者马颖慧编译报导)第一次参加冬奥会的美国花样滑冰双人赛选手,涉谷兄妹(Maia Shibutani / Alex Shibutani)由于运动服出现问题,所以表现欠佳,失去竞争金牌机会。
据《今日美国》报导,在迈克‧杰克逊的摇滚乐声中,涉谷兄妹正在溜冰场上自由滑行时, 马亚(Maia SHIBUTANI )飞身跃起,被亚历克斯(Alex Shibutani)稳稳得接住,但是不知为何,马亚的黑色裙子被亚历克斯的黑色亮片外套卡住,所以亚历克斯无法按照原定的安排将马亚轻轻放下,而是必须先努力将挣脱卡在一起的衣服。
19岁的马亚说:“当你被卡住时,简直是什么都做不了,我们试图自己结开,所以就只能那样让他托着我。 ”
虽然马亚最后挣脱了纠葛,但是她的裙子左边在大腿处被拉坏 。
22岁的亚历克斯则表示:“这种现象纯属偶然,但是多亏我们最后挣脱了。 马亚的反应很快,而且由于她快速地挣脱了,我们没有被扣更多的分。对此我挺高兴。其实在出问题前和出问题后,我们的表演都挺好的。”
当然他们的得分因此而不如他们所期盼得好。
亚历克斯说:“因为这件事情而丢分总是使人心里不舒服,因为我们本可以在今年的冬奥会中表现得更好。”
亚历克斯表示他不得不看当时的重播录像来了解当时到底发生了什么。
他说:“ 这可能表示我们在训练时必须找出如何处理当时情况的办法。”
(责任编辑:林锐)