布列塔尼不独 但自我认同优先

人气 5
标签:

【大纪元9月21日报导】(中央社记者曾依璇布列塔尼21日专电)法国布列塔尼省不到500年前才被归为法国一部分,至今仍有人认为这个地区应该独立于法国之外。但多数居民认为,他们并不想要独立,只是对这块土地的认同优先于法国。

苏格兰独立公投虽未过关,但激起欧洲各地渴望独立地区的想望。法国西部布列塔尼省(Mur de Bretagne) 也有独立份子希望脱离法国,但属于极少数,而且缺乏政治力量和人民普遍支持。

布列塔尼民族源自大不列颠南部,因英格兰人驱赶而跨海迁徙到法国西部半岛,在1499年以前本是独立公国,1532年才归为法国一部分。历史的缘故让布列塔尼虽是法国一部分,却又自成一国。

一辈子生长、生活于布列塔尼的席琳(Celine)告诉中央社记者,“我们并不想要独立,只是心里认同的优先顺序不同;我会先说自己是布列塔尼人,然后才是法国人,这里多数人都是这样”。

布列塔尼人在生活上与法国人哪里不同?

席琳举例,在法国到处都看得到用蛋、奶、面粉做的薄饼,用奶油在平底锅里煎好,夹上巧克力酱、果酱或单纯的砂糖,对法国人来说,这是一道下午茶点心。

“但在布列塔尼,那是周末和家人一起上餐厅吃的正餐,主菜是一道有蛋、火腿和乳酪的咸薄饼,以一道加了果酱的甜薄饼作结,从我小时候就是这样的”。

还有布列塔尼的传统舞蹈,已被联合国教育科学及文化组织列为非物质文化遗产,也是这个地区的特有习俗之一。

另外,在布列塔尼,路上的地名指标和交通标志有两种语言,法语在上,布列塔尼语在下,两种语言差异很大。当地人说,至今学校还是会教布列塔尼语,那是文化的一部分。

旅居布列塔尼西端海港城市拉内思特(Lanester)的台湾人林凤美补充,在外地,一般是右转车要让直行车,当地的习惯却是直行车要停下来让右转车先行,外地人来此开车需要一点时间适应。

相关新闻
法国总理亲往布列塔尼签未来协议 民怨未平
因红帽再现 世界看见布列塔尼
布列塔尼巨石 扑朔迷离未知古老文明
组图:法国布列塔尼 自然与建筑双重美丽
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论