【大纪元2016年11月08日讯】超回路列车一号（Hyperloop One，暂译）今天与杜拜签下协议，为在波斯湾大公国建造世界首座近超音速的超回路运输系统估价。
“曼谷邮报”（Bangkok Post）与法新社报导，超回路列车一号公司执行长罗伊德（Rob Lloyd）说：“我们来自（杜拜的）道路暨运输当局伙伴，今天与我们签下这份历史性的协议…我们开始针对在该国各地运行世界首座超回路系统的估价。”
他告诉记者：“我们初步的重点会放在超回路列车一号将在杜拜及阿拉伯联合大公国（United ArabEmirates）境内运行的价值上。”
罗伊德并未提供进一步细节或价格。
超回路是1种可供载客与货运的未来运输系统，推广者称其车速有望达到近超音速。（转自中央社）
