(http://www.epochtimes.com)
【大纪元7月21日讯】鳕鱼角是麻州东南方伸入海中的一块土地﹐由15个小镇组成﹐适于全家大小来此度假。可以在此游泳﹑划船﹑打网球﹑打高尔夫球﹐还可以在海滩寻找美丽的贝壳。鳕鱼角南边的小镇一个接一个﹐每一个镇都有它独特的风味与特色﹐游客可以每天去不同的小镇观赏游览。
另外﹐如果您带着小孩﹐建议您带他们去海恩斯(Hyannis)﹐那里可以参观“鳕鱼角薯片厂”﹐看看传统式薯片的制作方法，并可在隔壁商店买包刚出炉的薯片来尝鲜﹐另外参观Fuzzy McGoo’s Teddy Bear 工厂﹐也是孩子们的最爱，他们可以在那儿自制可爱的泰迪熊﹔南雅矛斯(South Yarmouth)有一个迷你高尔夫球场(Pirate’s Cove)﹐并有鬼洞﹑城堡及一些家庭式娱乐项目﹐尽管商业气息浓﹐但很受小朋友们的青睐﹔布鲁斯特(Brewster)有一州立公园(Nickerson)，面积达1900 英亩﹐松林茂密﹐并可在清澈见底的游泳池内游泳。
公园内的八个流水“池塘”是主要景点。游人可以驾快艇﹑钓鳟鱼、还可以在海滩捕捉青蛙﹑癞蛤蟆。12岁以下的儿童可以参加 Nature Center 的手工艺班﹔奥尔良斯(Orleans)有玩具店(Puzzling Times)﹐出售特制的七巧板、游戏及智力玩具等﹐并有Skatet海滩，在退潮时，游人可以走到海湾深处﹔维弗利(Wellfleet)有一维弗利露天剧院，在这里有孩子们喜欢的老式看电影方式，附近还有迷你高尔夫球场、小吃店和游乐园﹔普文斯镇(Provincetown)有一个出售各式各样橡皮图章的商店(Norma Gramps Rubber Stamps)﹐还有贝壳店﹐游客可在此购买到各种形状美丽的贝壳﹐另外还有一家首饰小店(Bead－nik)﹐游客可在此随心所欲地制作出自己喜爱的项链和手镯。有三家适合孩子用餐的餐厅﹐一家是位于Brewster 的 Cobie’s 是旧式路摊，那里有海鲜及儿童食物﹔一家是JT’s﹐那里有龙虾、汉堡、肉排及冰淇淋﹐还有位于普文斯镇的Bubala’s by the Bay﹐那里有海鲜及各种面食。如果喜爱甜点的话﹐不妨尝尝布鲁斯特商场内的 Brewster Scoop等冰淇淋店的当地自制冰淇淋。有关住宿、餐饮等更多旅游详情，请上网查询：eCapeCod.com或CapeCodTravel.com﹐也可直接打电话至鳕鱼角商会：（877）332－2732。 ◆(http://www.dajiyuan.com)
