【大纪元2020年02月26日讯】(大纪元记者吴英综合报导)周一(2月24日),美国犹他州及盐湖县的卫生部门,对有关中共病毒(武汉肺炎)与神韵的谣言发推文辟谣:看神韵演出没风险。
中共病毒(俗称新型冠状病毒)疫情扩散迅速,一些别有用心人士借机编造假信息打击特定群体。犹他州盐湖县卫生部(Salt Lake County Health Department)发言人尼古拉斯・鲁普(Nicholas Rupp)周一晚间告诉《华盛顿邮报》,神韵定于周二在盐湖城(Salt Lake City)演出,几天前盐湖城开始流传一些谣言,称神韵的舞蹈演员最近刚从韩国来,可能会危害当地人的健康。
鲁普说,近日卫生官员经常接到询问中共病毒的电话,但是上个周末接到询问神韵是否与该病毒有关的电话,则是“相当罕见的事”。
截至目前,犹他州尚未出现中共病毒确诊病例。犹他州卫生部女发言人海莉(Charla Haley)告诉《华盛顿邮报》,该部门的流行病学家最近平均每天收到大约25通有关中共病毒的电话咨询。
犹他州及盐湖县的卫生部周一特别在其推特账号上传一张宣导图,上面写着“新冠病毒(中共病毒)的风险与近期去中国旅游有关,与群体无关,与种族无关”。
犹他州卫生部在推特上说:“我们知道关于盐湖城神韵舞蹈团演出的一些谣言。我们已对他们进行了调查,没有理由相信神韵舞蹈团的任何成员都感染了新冠病毒(中共病毒,COVID-19),这些演出对犹他州的居民没有风险。”
We are aware of several rumors regarding the Shen Yun dance troupe performances in SLC. We have investigated them and have no reason to believe that any members of the Shen Yun dance troupe are infected with COVID-19. These performances pose no risk to Utah residents. 1/2 pic.twitter.com/zzTBLXAghj
— Utah Dept. of Health (@UtahDepOfHealth) February 24, 2020
“此外,神韵总部位于纽约,而不是中国,请参阅https://bit.ly/2VhNkJ6。”犹他州卫生部在另一则推文说,并且附上神韵艺术团一则公告(英文)的连结。
Additionally, Shen Yun is based out of New York and not China, see https://t.co/JymIRF4x0Q. 2/2
— Utah Dept. of Health (@UtahDepOfHealth) February 24, 2020
对于这些谣传,神韵艺术团在2月1日发布公告(中文连结请点击这里)说,神韵演出将不会受到中共病毒的影响而照常进行。
“神韵艺术团总部在纽约,并非中国大陆”,该公告说,“神韵艺术团的演员们均多年未回中国大陆,也未与近期从中国返回的人接触。事实上,神韵演出一直未被中国政府允许到中国大陆演出。”
盐湖县卫生部的推文与犹他州政府类似,“我们已知道与盐湖城神韵舞蹈团演出有关的传闻,我们已经调查并且发现没有理由相信该团的任何成员感染了冠状病毒(中共病毒,COVID-19)。该团来自纽约市,这些演出对盐湖城居民没有风险。”
We are aware of rumors regarding the Shen Yun dance troupe performances in #SLC. We have investigated & have no reason to believe that any members of the troupe are infected with COVID-19 (coronavirus). The troupe is from NYC & these performances pose no risk to #SLCo residents. pic.twitter.com/wnl3ZSkahS
— Salt Lake Health (@SaltLakeHealth) February 24, 2020
犹他州卫生部在发了有关神韵的推文后,再发一则提醒该州居民要对谣言保持警觉的推文。该推文写道:“社交媒体上流传许多有关COVID-19的谣言,都是虚假或包含错误信息。对非卫生组织或主流媒体报导的谣言要保持警觉,错误和不正确的社交媒体帖子可能会造成很大的伤害。”
Many rumors related to COVID-19 circulating on social media are false or contain misinformation. Be skeptical of rumors that aren’t reported by reputable health organizations or mainstream media outlets. False and inaccurate social media posts can cause a great deal of harm. pic.twitter.com/IiU6nhjtW7
— Utah Dept. of Health (@UtahDepOfHealth) February 24, 2020
“我们听到有关神韵艺术团的谣言,我们只是想确保让人们知道,看神韵演出是安全的,我们并不担心该团的任何舞蹈演员会有冠状病毒(中共病毒)。”海莉说。
海莉说,目前并不清楚是谁编造神韵与中共病毒有关的谣言及其目的,“我猜传谣者并不了解神韵总部及其地理位置,我的意思是,这是我唯一可以想到的原因。”她说。
2020年神韵艺术团全球巡回演出定于2月25和26日在犹他州盐湖城乔治‧多洛雷斯多尔‧埃克尔斯剧院(George S. and Dolores Doré Eccles Theater)上演二场演出。神韵艺术团抵达盐湖城之际,犹他州州长盖瑞‧赫伯特(Gary R. Herbert)发出贺信,欢迎神韵艺术团,并祝演出成功。
赫伯特在贺信中说,“我非常高兴欢迎你们再次来盐湖城。神韵在世界各地展现中国传统舞蹈和音乐,我们期待再次在盐湖城乔治‧多洛雷斯多尔‧埃克尔斯剧院体验美妙的神韵演出。”
责任编辑:林妍 #