中共审查 习二十大讲话口误秒变敏感词

人气 27935

【大纪元2022年10月18日讯】(大纪元记者赵凤华综合报导)10月16日,中共二十大登场。在开幕式上,中共总书记习近平在104分钟的讲话中出现了数个口误,而这些口误很快被列为禁搜词汇,在中国大陆遭全网封杀。

中共二十大期间,当局为控制舆论祭出严厉网络审查。在开幕式上,习近平在讲话中依旧出现了不少口误,而这些口误词汇秒变敏感词,被禁搜。还有网民表示,仅因发布一张习讲话口误对比图,账号瞬间被封禁。

10月17日,推特网友@interpreterTEX晒出一张习近平二十大讲话中数个口误的对照图。网友“Epiphany”说:“我在微博发了这张图(帐)号秒炸。”

“中国数字时代”盘点了因习近平的口误而产生的一系列敏感词。

据“中国数字时代”报导,比如,习近平将“打铁必须自身硬”读为“打血必须自身硬”。微博迅速将“打血”设置为禁搜,综合排序仅显示1条微博,实时排序显示无结果。

除了“打血”外,习还将“物质文明”误读为“物质明”,微博搜索结果显示,几乎全部搜索结果都出自蓝V,即机构和媒体账号,仅有1条来自普通用户,却是被取消认证的V用户。

此外,遭禁搜的词汇还包括“生动活”“戳力”和“打江山”等。

因习将“生动活泼(pō)”读成“生动活勃(bó)”,又因“生动活bó”的口误可以有多种写法,如“生动活勃”“生动活博”“生动活波”等,微博直接将“生动活”设为禁搜(结果仅可见蓝V),使其可匹配“生动活泼”的所有误读的写法。

“戳力”并非口误,但被部分网民误解为口误。在习近平的讲话中出现“踔厉奋发”一词,被网民误认为是将“戮力(lùlì)”误读为“戳力(chuōlì)”,但根据新华社的文字直播,原文为“踔厉(chuōlì)奋发”,习并未读错甚至连音调也正确。但因为引发网民讨论,所以遭禁搜,相关讨论也被清理。

“打江山”被禁搜,但也不是因为口误,而是这个词容易被网民解读为字面意义上的“打人民”,也遭到封杀。

习近平此前曾多次提到“江山就是人民,人民就是江山”,因此“打江山”容易被解读为“打人民”。而“人民就是江山”的说法出自习仲勋在中共建政50年纪念活动时的谈话。但习仲勋并未在“人民就是江山”后面直接加上“打江山”。

习近平讲话口误秒变敏感词引发网民热议:

网民“tantan”:可能事先没练,可能练了没人敢指错。

网民“ISSAN Che”:习的语文水平把把中国网络审查者累坏了。

网民“Leon,sunsoenchol”:文革害了那一代人,都没念几天书,满脑子都是整人和被整,一生难改。

网民“陈加旺”:念错很正常,官方很紧张实属变态,不自信到了极点。

责任编辑:高静#

相关新闻
【直播】台国策院座谈:中共二十大与习近平观察
二十大观注重点 专家:若习近平任党主席是大突破
二十大谁入常?谁当总理?习近平或有新考量
中共二十大 习近平核心圈子谁进谁出
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论