(http://www.epochtimes.com)
【大纪元4月7日讯】行政院主计处第三局局长陈昌雄今天分析，国际农工原料、原油价格确实比以往高，推升进口物价攀高，但是生产者大多压缩利润、没有转嫁给消费者，未来消费者物价仍将因为加入世界贸易组织(WTO)开放市场、房租持续向下调整等因素影响，上涨空间有限。
据中央社4月7日报导，主计处今天发布3月份物价变动概况指出，由于3月20日美国正式出兵伊拉克，随后国际油价应声下跌，目前仍在每桶30美元上下，未继续飙高，三月份原油等进口矿产品类价格下跌1.37%；不过，国际纸浆、钢品国际行情持续走高，三月份以美元计价的进口物价仍上涨9.20%，但是涨幅已经比2月份的11.98%、1月份的10.36%缩小。
陈昌雄分析，美伊开战后石油价格回稳，进口物价随着趋于平稳，加上伊拉克油田在战争期间受损期型相对比预期轻微，未来国际油价可望回稳。
他说，目前国际农工原料、原油价格上涨，预期会虽然油价现在已经回稳，但是相对来说仍比以往价格高，确实会有进口物价上涨情形，不过，进口物价传递到消费者物价的过程，却有压缩情形。
以趸售物价分析，若区分加工阶段不同产品的物价，可以发现三月份原材料物价上涨率达到15.17%，中间产品上涨9.54%，到了最终产品却只上涨1.44%，显示生产者在生产过程中陆续压缩利润、没有把成本上升的部分转嫁给消费者。
陈昌雄强调，以台湾目前消费者物价结构来说，服务类价格无法上升是消费者物价下跌的主因，房租仍因为房市处于调整期而持续下跌，由于房租占服务类价格的比重相当大，在房屋价格、房租价格持续往下调整的过程中，物价上涨空间仍然有限。另外，台湾因应加入WTO持续开放相关商品进口，包括农产品等类商品价格持续下跌，整个大环境都使消费者物价上涨空间相当有限。
(http://www.dajiyuan.com)
