【大纪元3月2日报导】(据明报新闻网报导)“栏王”刘翔今日下午在全国室内田径赛天津站比赛中，轻松以７秒８１摘得男子６０米栏金牌。
刘翔在今早进行的预赛中，成绩为７秒８７。虽然预赛、决赛成绩比他在昨日的中日室内田径对抗赛成绩７秒５０有些差距，但刘翔和教练孙海平均表示，他们对迄今为止的练兵计划感到满意。
刘翔说，今年的全国室内田径赛共分上海、天津和北京三站进行，他原本只参加上海一站的比赛，但由于２月１９日在上海站比赛中他因偷步被取消比赛资格，因而他与教练孙海平商量决定，到天津后不仅代表中国队出战中日室内田径对抗赛，还要参加全国室内田径赛天津站的比赛。
孙海平说，刘翔今年的主要目标是在国际黄金联赛和世界锦标赛创造好成绩，尽可能多拿冠军。
孙海平透露，刘翔近期的训练重点包括巩固一直很有优势的后半程跑，在亚洲很好但在世界范围内却算不得很好的起跑等。而且从热身，积累实战经验的角度出发，刘翔还准备参加下周在北京举行的今年全国室内田径赛第三站比赛。但究竟最终是否参加，还有待决定。
