安徒生巧手剪出绚丽童话世界

人气 9
标签:

【大纪元4月3日讯】﹙自由时报记者凌美雪报导﹚ 梵谷说:“你不觉得安徒生的童话很美吗?他肯定也画插图呢。”

安徒生死时,梵谷才二十二岁,从未看过安徒生的素描或剪纸,却看出这个童话文学家拥有把说故事变成画故事的能力。

事实上,安徒生不仅开创了文学童话,更用一把剪刀,剪出绚丽多彩的童话情境,在安徒生的造形艺术领域里,创造了更多令人惊喜的童画。

 4月2日是安徒生两百岁生日,丹麦全国视为文化年主题的“汉斯‧克里斯提昂‧安徒生二○○五”,也于昨天在安徒生故乡欧登塞展开一连串庆祝活动,其他有关安徒生的多种节庆内容将由即日起至12月6日,在欧登塞及丹麦其他城市分别进行。

 丹麦人庆祝安徒生两百周年的活动内容相当多元,除了文学阅读之外,还包括化妆游行、戏剧、舞蹈、展览、教育、旅游,甚至流行音乐等。

 一如在世俗社会最底层长大的安徒生,由日常生活里激发的本能,也使他成为一个堪称全才的多元化创作者一样,安徒生不仅是文学童话的开创者,还是一个剪纸艺术的巧手天才。

我的剪纸就是一篇童话
 “从安徒生的剪刀下,猛地蹦出一篇童话!”安徒生在自己的某一张剪纸上写下了这一段话,画龙点睛地说出他的剪刀创作法。

 没有人确定安徒生是何时开始剪纸的,但他常常为朋友或邻居的小孩剪一些画,有的是剪影,有的则是他自创的短篇童画故事。

 他的朋友形容他“几乎随身都带着一把剪刀”,说故事时,林桦编著的《安徒生剪纸》一书中也说︰“随时可以拿出一张纸,叠成两层以上,动手剪起来,很快就剪出各式各样的人物、花饰或者风景。…他用手小心慢慢地把纸揭开,说不定还会对着纸吹一口气,于是一幅奇妙的剪纸就诞生了。”

 从小听安徒生说故事的教女丽格摩尔‧史坦普,形容安徒生的剪纸说:“安徒生一面讲、一面叠起一张纸,拿剪刀来回地剪,接着就把纸打开,各种形状的东西就跳出来了。跳舞的姑娘、天鹅、仙女、鹳鸟、棕榈树、宫殿、庙宇……。”

 即使不知道安徒生擅长剪纸的人,可能或多或少在不同地方看过《在跳舞的皮埃罗》的剪影,这个剪纸人物后来还发展出《女芭蕾舞者与皮埃罗》、《各站在一只天鹅身上的两个皮埃罗》等趣味十足的剪纸原作。带着谐谑趣味的法国哑剧男角皮埃罗,也仿佛安徒生生动剪纸艺术的绝佳代言,总会不经意地出现。

由剪纸剪贴拼成画册
 据丽格摩尔‧史坦普的说法,终身未婚、更无子女的安徒生,最喜欢跟小朋友说故事,而他跟小孩子沟通的方式之一,就是拼贴画册。

 安徒生除了可以不必画草图、随时剪出心目中的人物图形,对身边事物充满好奇心的安徒生还喜欢看报纸、收集图片,常常把许多图片与他的剪纸拼贴在同一个画面上,完成了一个故事。

 如果这样还无法完整表达他心里想的,就拿起画笔简单补上图画,或者旁边加注诗文。有很多年的耶诞节,安徒生都是这样为小朋友拼贴出一本本述说耶诞故事的图画书。有时没空剪贴画册,安徒生也会剪一些悬挂在耶诞树上的人形。

 “昨天我剪贴了许多小玩意点缀耶诞树,这样你可以看出,我也做好事呢。”安徒生自己这样说,他帮丽格摩尔剪的耶诞节人形,在她长大以后,还常常很珍惜地拿熨斗把它们烫平。

 丽格摩尔说:“后来我们家有人学着安徒生拼贴画册的时候,他也帮着剪剪贴贴,写了不知多少小诗….在国外这么受人欢迎的诗人在一本永远也不会印出来,而只给最亲近的人看看的书上写诗,这种平易的态度让人感到特别亲切。”

在旅行中画画
 安徒生之所以拥有源源不绝的创意与想像力,据他自己的说法,旅行是他灵感的来源。
 自小在贫穷家庭长大的安徒生,在二十六岁那一年,把第一笔节省下来的存款用在旅行上,他到了德国北部以及瑞士。尔后,安徒的一生,总共到国外旅行二十九次。

 剪刀还是拽在身上,行囊里还有剪贴画册,多了一项工作,便是把所见所闻用素描记下来。在一幅名为《手和脚》的素描,画的是在“罗马首都博物馆所见”。二十八岁时,安徒生就到意大利做了一年半的考察旅行,在罗马看到大师的作品,引发了自己动手画的兴趣。

 就这样,靠着童年生活里听长辈们说的故事,启发安徒生自己创造童话故事的专长,靠着口述、剪贴、画画,安徒生留给后世近两百篇童话,而那些“绚丽多彩”的剪纸与图画,现在大部分收藏在欧登塞与哥本哈根两地。

 这个鞋匠的儿子变成的丹麦艺文巨匠也成为童话作家,告诉更多更多小朋友,当你心中拥有澎湃的热情,不要害怕,只要动“手”去做!

(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
香港发行安徒生童话邮票
基隆儿童艺术节四月登场 将充满童话气息
北市图四月阅读安徒生 拓展儿童创意空间
当代中国“白雪公主与小矮人”的故事
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论