【大纪元6月17日讯】〔自由时报记者徐正扬╱综合外电报导〕提到汉弥尔顿，球迷马上就会想起他脸上的那副透明塑胶面具，但这位底特律活塞队的得分大将却已打定主意，将在今年球季结束后，让他的“注册商标”提前退休。
汉弥尔顿指出，戴面具虽然看起来与众不同，感觉上其实与绑头带没有两样，这两年他戴着面具上场，纯粹只是不想再让鼻子受伤，他说：“我的鼻子可是动过两次手术了，嘿，那可一点都不酷喔！”
2002年，汉弥尔顿效力华盛顿巫师队的最后一个球季，不慎在比赛中被对手打断鼻梁，去年转到活塞后，又断了两次，被迫进行两次手术，花了不少时间休养才复出，而主治医师曾告诫他：“如果你是我的孩子，我会让你戴面具上场比赛，这样就不需要再动一次手术。”
汉弥尔顿表示，鼻梁的伤早就好了，继续戴面具，绝大部分是基于心理因素。虽然这已成为他的注册商标，也为他赢得“铁面人”的封号，但他已经决定，明年球季将以本来面目示人，不会再戴面具上场了。
当然，那副招牌面具不会被扔掉，汉弥尔顿早就想好了，要把它摆在客厅的壁炉上当装饰品，而且会让所有人在上面签名留念。
活塞全队可不打算这么轻易让他如愿，防护员阿布丹诺就“吐槽”，今年球季开打前，汉弥尔顿就讲过相同的话，结果还是继续戴，他们一定会在下季的季前训练时，设计他把面具戴回去。活塞球团的看法是，只要汉弥尔顿继续每场平均拿二十分以上，还能帮助球队拿到总冠军，他戴不戴面具上场，球团完全没有意见。
(http://www.dajiyuan.com)
