【大纪元5月27日讯】(大纪元记者陈思贤综合报导)5月27日，东部决赛第四场比赛，活塞坐镇主场迎战凯尔特人。活塞队终于活了过来了，在老将安东尼奥-麦克代斯(Antonio McDyess)突然爆发和汉密尔顿(Richard Hamilton)的带领下，最终活塞以94比75击败凯尔特人，将总比分扳成2平。双方的第五场比赛将于29日移师凯尔特人主场进行。
在两队的前三次交手当中，活塞总比分1-2落后。今天不敢再懈怠，从比赛一开始活塞就掌控场上节奏，给绿衫军来了个10-0，最多时领先19分。不过令人意外的是，34岁的老将麦克代斯成为开路先锋，而凯尔特人三巨头集体低迷，三人合起来38投仅11中。
首节活塞将绿衫军的投篮命中率限制在20％，从而以22-17领先凯尔特人结束。首节结束时，麦克戴斯独取11分和5个篮板，状态好得惊人。第二节活塞一度将领先优势扩大为14分，不过凯尔特人顽强地缩小差距，最终活塞以43-39领先凯尔特人结束上半场。
麦克代斯保持较高的进攻效率，他半场得到13分6个篮板，比卢普斯(Chauncey Billups)发挥不佳，6投1中，三分球2投0中，就连罚球也只有3罚1中。凯尔特人队的皮尔斯(Paul Pierce)得到9分和4个篮板，帕金斯得到8分，加内特(Kevin Garnett)得到6分和7个篮板。
下半场开始绿衫军不断利用罚球得分，以防差距拉大。在活塞主力球员华莱士和汉密尔顿相继领到个人第四次犯规被迫下场时，趁机由阿伦连续罚中五球，将比分追上。此节凯尔特人命中率依然不高，15投仅4中，“三巨头”总共11投仅3中，不过本节他们13次罚球得11分。活塞一度领先11分，三节打完活塞以65-58领先。
最后一节开始后两队比分交替增加，活塞队继续保持领先。但两队前三节三分球11投全失，直到第四节开始近3分钟后，才由波西投中全场第一个三分，凯尔特人将比分追成65-70。不过这是两队本节最小的差距，凯尔特人每次缩小差距，活塞都能还以颜色。尽管加内特在终场前2分31秒勾手命中2分，但时间已所剩无几，凯尔特人在终场前1分16秒时落后了14分，已经无力回天。
老将麦克代斯拿下全队最高的21分和16个篮板，其中有7个是进攻篮板，成为活塞的最大功臣。汉密尔顿得20分7次助攻，拉希德-华莱士(Rasheed Wallace)和麦克希尔(Jason Maxiell)各得到14分，比卢普斯得到10分和7次助攻。
凯尔特人命中率不到32%。加内特打出本轮最为糟糕的一场比赛，全场出战38分钟，他16投6中只拿下16分，3次失误2个火锅。皮尔斯得到16分和8个篮板，艾伦(Ray Allen)8投仅2中和波西(James Posey)各得到11分，帕金斯得到10分和6个篮板。
(http://www.dajiyuan.com)
