site logo: www.epochtimes.com

全世界华人小提琴大赛获奖者谈《梁祝》

新唐人第二届《全世界华人小提琴大赛》决赛中的选手(从左至右):周颖(金奖得主)、林品任(银奖得主)、Zhangtong Song(铜奖得主)、凌显祐(优秀演奏奖)、蔡承翰(优秀演奏奖)(摄影:爱德华/大纪元)

人气: 1
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元9月1日讯】(大纪元记者李新纽约报导)2009年8月30日在曼哈顿考夫曼中心莫肯音乐厅举行的新唐人第二届《全世界华人小提琴大赛》决赛中8位华裔选手依次上台演奏决赛曲目《梁山伯与祝英台(小提琴协奏曲)》(简称《梁祝》),8个版本的《梁祝》,风格各异,各有千秋,令观众着迷,令台下老一辈音乐家欣慰。

“余音绕梁 三日不绝”,观众们即便听了多遍,仍一次次被感动落泪,欲罢不能。出场后三三两两聚在一起,谈论哪位选手赚得最多眼泪,最打动人心。

一音乐专业人士说,8位选手8种风格︰Shu Cheng Yang-朴实,Zhangtong Song-干净,张云聪-完整,林士凯-成熟,蔡承翰-激情,凌显祐-娴熟,周颖-完美,林品任-真挚。

8位选手中最小16岁,最大26岁。作为海外年青华人,如何理解、表现《梁祝》,成为媒体追逐的话题。

金奖得主-周颖

16岁的周颖得知《梁祝》是新唐人第二届《全世界华人小提琴大赛》决赛曲目之一后,遂决定参赛。她的表演被最多人赞赏,被誉为“近乎完美”。

她说︰“我在台上不是在表演,是在告诉大家《梁祝》的故事。我从故事里边体会音乐,有时我有与祝英台相同的感受,可想像到她的痛苦。我容易感动,拉的时候知道自己的脑子要怎样控制。”

如何学拉《梁祝》,周颖透露,是她自己创作的,身为职业小提琴手的父亲会给她一些指点。

银奖得主-林品任

林品任诠释的《梁祝》被专家誉为“最真挚”,没被周颖的演奏催下眼泪的观众,几乎都把眼泪给了这位18岁银奖得主。

林品任说:“我很喜欢《梁祝》,我对音乐有不一样的感受,很投入地在发挥,以至自己一度眼泪差一点要掉下来。《梁祝》是东方音乐,我们东方人对它有不一样的缘分和看法,有特殊情感。”

林品任表示在演奏《梁祝》时,“我觉得自己是旁白,观看他们的爱情戏,编梁山伯讲了什么、祝英台在讲什么,音乐从弱到强。三次主题不一样,化蝶以后他们飞进鸟语花香的地方,有一段是模仿鸟叫。”

林品任还透露,他有一个与别人拉的不同的地方,就是在祝英台“投坟”那一段,因为他认为,祝英台在投坟前很有可能会犹豫一下,“梁山伯是不是希望她这么做?”所以在手法处理上,他稍作了一个停顿,然后加很长的音拉上去,而他注意到别的选手的演奏是“渐强带过”。

“我这次比赛都是自己想像,自己琢磨炼的,没有机会得到老师的指导,但我爸会在旁边听,会给我一些音乐方面的建议。”

铜奖得主-Zhangtong Song

宋章童(音译)说:“我很喜欢《梁祝》,是我自己学的,没有老师教。《梁祝》是一首激情的曲子,选手演绎各有不同,都有好的地方,没人会说谁拉的不对。这也是《梁祝》曲子写的好的缘故。”

“我了解《梁祝》的故事,虽然自己没有类似的(情感经历),但我能从音乐中感受到很多。”

优秀演奏奖得主-凌显祐、蔡承翰

凌显祐说︰“拉到祝英台投坟那一段,蛮感动的。《梁祝》能感动人,就因为我们是中国人。演奏者就是使用乐器,作出不同的声音。”

被评为激情风格的蔡承翰说,《梁祝》的音乐写到了华人的心里去,悲、愤慨,因为早期的中国比较封建、压抑。“在台上需要内敛,表现为把愤慨藏在心里,有一种无奈的感觉。”

(http://www.dajiyuan.com)

评论
2009-09-01 2:38 PM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.