美國《時代》雜志盛贊《花樣年華》

【大紀元2月9日訊】新近的美國《時代》雜志載文，稱贊香港導演王家衛的影片《花樣年華》在情感表現上的成功，說這部影片是一場“苦樂參半”的夢。

文章說，王家衛的悲情新片《花樣年華》，含蓄隱晦。片中沒有一幕真正的性的場景表現，也沒有一次真正的高潮。但王家衛創造了一种緊張、神秘、情欲的調子，把它盡可能地拉伸，并嘎然而止。文章認為，這樣的電影制作似乎有著宗教的意味。

文章分析說，《花樣年華》具有一种奇特的、不安的節奏与視覺表現。色彩濃艷。背景音樂透出曖昧的傷感。歌中不斷地唱道“也許、也許、也許”。對話常常象要被周圍的環境音響淹沒。時間則偷偷逝去，沒有被更多地交待。

兩位主要演員中，張曼玉合体的舊式旗袍象是在隱喻道，她劇中浪漫的人生總被什么東西緊緊壓迫著。梁朝偉的表演則是平靜、細膩的，眼中流露出深深的憂郁。

文章說，９７分鐘的《花樣年華》讓觀眾感覺很長，這并不是因為影片的陰郁与重复性，而是由于導演王家衛需要觀眾這樣。這簡直是一部互動式的影片，對于觀眾從線條、場景中判辨出畫外情節發展和人物關系的能力可以說是一种挑戰。

文章還以１９９４年王家衛的《重慶森林》一片作例子，那部電影大膽運用了手持拍攝，畫面常常不精确聚焦，影片是抒情的，也是晦澀的。同樣，《花樣年華》一片留下了很多難以回答的情感問題。

在接受《時代》采訪時，導演王家衛和兩位主角承認，很多場景在最后的成片中都被刪去了。但文章認為，在优柔、苦樂參半的夢幻般的影片中，仍然有著某种能量，影片并未完結，而在某處游蕩著。 新快報

---

相關文章

• 張藝謀的第一部武俠片 張曼玉 梁朝偉挑大梁 (2/8/2001)
• 影片《花樣年華》在法國角逐凱撒大獎 (2/3/2001)
• 「花樣年華」將在美國影院上演 好評如潮 (2/1/2001)
• 舒淇有望象張曼玉揚威海外 (1/31/2001)
• 龍鳳系列旗袍 (1/29/2001)
• 杭城電影，看不懂 (1/23/2001)
• 徐靜蕾歐洲寫真集先睹為快 (1/21/2001)
• 《花樣年華》的三大不足 (1/19/2001)
• 台視資深導演黃以功退休后戲劇路更寬廣 (1/18/2001)
• 吳鎮宇客串露鋒芒，贏影帝風頭更足 (1/17/2001)
• 柏林影展邀請梁朝偉、謝飛擔任評委 (1/17/2001)
• 梁朝偉獲邀任柏林影展評委（圖文） (1/16/2001)
• 花樣晚會 花樣年華 (1/11/2001)
• 《臥虎藏龍》《花樣年華》爭霸歐洲電影獎 (1/9/2001)
• 《時代》評選2000年十佳影片 《臥虎藏龍》獨占鰲頭 (12/18/2000)
• 花樣年華毀于玩電腦 缺乏自制上海數百大學生面臨失學 (12/15/2000)
• 千禧金馬獎：吳鎮宇黑馬稱帝 張曼玉四度封后 (12/2/2000)