南韓考慮在濟州島採行韓英華語並用制
(http://www.epochtimes.com)
【大紀元6月2日訊】南韓執政陣營正考慮將每年招攬數百萬外國觀光客的濟州島，規劃為一個韓語、英語及華語可以並用的地區，以期吸引更多的遊客前往與朝鮮半島風情相異，有南國風光的濟州島觀光旅遊。
據中央社報導﹐南韓執政「新千年民主黨」政策委議長李海瓚今天在召開高級黨幹部會議後，向主跑該黨中央黨部消息的南韓記者作了前述發言。
正值南韓朝野就將英語列為濟州島第二公用語一事引起爭議之際，先後出任過漢城市政務副市長及教育部長官、目前擔任執政黨黨務三巨頭之一的政策委議長、也是金大中總統跟前紅人之一的李海瓚，今天向南韓媒體記者強調，「有關流通、觀光及銀髮族產業，都是以人為對象，假如連語言都無法溝通，則一切產業活動皆為妄談，因此，必須能夠溝通無阻地使用英語與華語。」
李海瓚強調，「英語是需要的，不論稱之為公用語或者是並用語，那只是用語 (形容) 上的差異。」有關在濟州島使用英語與華語的方案，目前已進入研討階段。
據瞭解，金大中總統上台後，逐漸使用過去全斗煥與盧泰愚時代備受冷落的華文華語，尤其，在克服國際貨幣基金 (IMF) 經濟託管窘局之際，更大力鼓勵使用華文華語，過去僅用韓文與英語的觀光名勝及重要交通標誌，目前都配上了華文。
濟州島是包括中國大陸在內的大中華文化圈觀光客最喜歡的南韓旅遊景點之一。日本已在當地設立了總領事館，濟州道知事 (省長) 禹瑾敏曾專程趕來漢城，拜會中共駐漢城大使武大偉，敦促北京當局也在濟州島上設置總領事館，以服務急遽增加的中國大陸遊客。
此間「韓國觀光公社」預估，今年將有六十餘萬中國大陸觀光客訪問南韓，其中絕大多數會前往濟州島。
對於來自中華民國台灣的遊客而言，除了明媚的風光外，多家豪華超級飯店附設賭場，是最能吸引台灣郎的觀光賣點，時有「大陸航空」包機由台灣飛來濟州。正因為如此，南韓執政陣營考慮將英語與華語列為濟州島的並用語。
(http://www.dajiyuan.com)
相關文章