玻利維亞新總統被控抄襲約翰甘迺迪談話

(https://www.epochtimes.com)

【大紀元8月12日訊】 (法新社拉巴斯十一日電) 玻利維亞新總統吉洛卡才上任五天，就面臨了剽竊的指控；此間「脈動」週刊揭露，吉洛卡的就職演說絕大部分是抄襲自他明顯模仿的對象–美國已故前總統約翰．甘迺迪。

在罹患癌症的前總統班瑟因健康因素辭職的次日– 八月七日，吉洛卡在國會宣誓就職，典禮在他發表就職演說時達到高潮：這位四十一歲的總統承諾帶給國人社會和平與繁榮。

但是，脈動週刊卻說，吉洛卡的演說多半取材自四十年前一位年輕美國總統的話，他當時也是亟於將他的國家帶到新的境界。

脈動指出，吉洛卡演說中的一些話，幾乎和三十五歲的甘迺迪於一九六一年元月二十日在華盛頓發表的就職演說雷同。以下是它所作的一些比較： 吉洛卡：「如果一個自由社會不能幫助是多數的窮人，那它也不能拯救為少數的富人。」 甘迺迪：「假如一個自由社會不能幫助貧窮的多數人，它也不能拯救富有的少數人。」 吉洛卡：「接力棒已經交給新的一代。」 甘迺迪：「從現在這個時空向前一起傳話給朋友和敵人，說這火把已經傳給美國新的一代。」 吉洛卡：「聯合起來，我們能做任何事；分裂，則什麼都沒有。」 甘迺迪：「聯合起來，我們很少有辦不到的事；分裂，我們能做的事很少。」 吉洛卡：「我們無須害怕談判，但我們絕不因害怕或壓力而談判。」 甘迺迪：「讓我們不再因害怕而談判，讓我們不再害怕談判。」

(圖片 Copyright AFP, 2001) (https://www.dajiyuan.com)

---

    相關文章

    

甘迺迪建議增撥經費 加強對稀有疾病研究 (8/9/2001)    

美國大西洋號太空梭昇空前往國際太空站 (7/12/2001)    

美國前總統甘迺迪侄兒小羅勃‧甘迺迪被判刑 (7/8/2001)    

移民之福 甘迺迪重掌參院移民事務小組 (6/14/2001)    

英國三個主要政黨領袖分別投下他們的選票 (6/7/2001)    

紐約「賈姬甘迺迪」紀念展參觀人次破紀錄 (5/16/2001)    

耶穌光豬壁畫補畫遮羞布 (4/25/2001)    

美國人忘不了積琪蓮．甘迺迪 (4/24/2001)    

賈姬品味回顧展 顯示賈桂琳如何領導時尚 (4/22/2001)    

麥可‧史凱格殺人案 證人曾經吸毒 (4/20/2001)    

太空總署今發射升空漫遊者號 (4/7/2001)    

紐約甘迺迪機場環球航空站面臨拆除 (4/5/2001)