國際要聞

布什回憶錄:水刑虐囚套情報救了英國

【大紀元11月9日報導】(中央社記者黃貞貞倫敦9日專電)美國前總統布什出版回憶錄,大爆任內重大決策秘辛。他說,對恐怖份子嫌犯動用水刑所獲得的情報,使英國免受恐怖攻擊,救了很多的人命。

布什(George Bush)促銷他的新書「抉擇時刻」(Decision Points),接受媒體訪問時坦承,他的確下令對恐怖份子嫌犯動用水刑,並堅稱這個虐囚方式合法。

布什說,有3名嫌犯被使用水刑,其中包括策劃911恐怖攻擊事件的蓋達組織領導人,因透過逼供取得重要的情報,得以化解恐怖份子攻擊美國海外使館、倫敦希斯羅機場、金融機構雲集的倫敦卡納利碼頭(Canary Wharf)、和美國多個標的。

布什表示「水刑的這個決定救了很多人命」,透過水刑逼出許多情報,非常有效率。

在回憶錄中,布什堅持水刑合法。記者問他,包括英國在內的許多國家都認為水刑虐囚非法,為何他堅持已見?

布什說:「因為律師說水刑合法,並不違反反虐待法」;又說:「我並不是律師」,只是依照律師的解釋採取行動。

英國首相府今天不願對布什指稱水刑合法一事發表評論,但指出英國政府認為水刑是虐待。

首相府發言人說:「我們不能寬恕虐囚,也不會要求其他人代表我們這麼做」。