溫哥華新聞(卑詩)

溫哥華華裔移民開按摩院 違附例被關閉

【大紀元4月11日訊】列治文一按摩院被勒令關閉一個月,因為其提供的服務已經超出城市附例的限制。

位於Leslie街8080號140房間的亞特蘭蒂斯消遣院(Atlantis Relaxation)的執照被吊銷一個月,禁止其在4月9日至5月9日期間營業。

據列治文新聞報報道,市議員布蘭迪(Evelina Halsey-Brandt)表示,此按摩院已經在兩個月內違反附例四次,很容易就偏離正軌,她希望吊銷其執照。

此按摩院老闆,孫殊偉(音譯Shu Wei Sun)與露西‧盧(Lucy Lu)在過去的兩年裡,已經受到三次罰款。

列治文市身體按摩附例規定,制止女按摩師裸露狀態與客戶接觸,而該按摩院的女按摩師曾經三次被發現不同狀態地裸露,而因違規被罰。

去年11月7日,皇家騎警收到報警電話,在此按摩院裡現場發現一東印度男子赤裸著在房間裡,同屋的是同樣赤裸的一亞裔女子,警察還找到一避孕套包裝盒。

客戶告訴警察,他支付了50元按摩費,另加140元其他費用,此費用被市議員布蘭迪稱為「任何執照類別都未提供的服務」。

在週二的法院聆訊上,老闆盧女士與其丈夫都沒有出庭,僅委託代表律師William Lim用書面方式向城市首席執照檢察官申辯,他們完全不了解有關城市附例。

律師Lim根據信中的辯詞陳訴道:「這兩位來自中國的老闆,在不太了解城市附例與法規的情況下開始營業。」 「他們未嚴肅對待違規的性質,認為違規與罰款只是做生意的一部分,通常認為在加拿大做生意與在中國一樣。」

市議員布蘭迪近幾年經常聽到按摩院或卡拉OK酒吧老闆說,他們一再違反城市附例是因為對附例無知。布蘭迪對此很疑惑,她表示人們怎麼可以做生意不了解法律,而一些業主卻一而再地用同樣藉口開脫自己。◇

(http://www.dajiyuan.com)