蕭邦詩人安寧　台金庸小說迷

【大紀元8月18日報導】（中央社記者謝靜雯、吳素柔台北18日電）華裔鋼琴家安寧將於21、26日分別在台北、台中舉辦鋼琴獨奏會。詮釋蕭邦音樂聞名的安寧今天表示，小時候曾著迷金庸的武俠小說，甚至不願乖乖練琴。

安寧曾獲伊莉莎白皇后鋼琴大賽季軍、美國蕭邦鋼琴大賽第1 名、華沙蕭邦國際鋼琴大賽評審特別獎等多項國際肯定。他對於蕭邦音樂精緻細膩的詮釋，聞名於世，以細膩流暢的琴藝被樂壇譽為「蕭邦詩人」。

安寧從小受父親啟蒙音樂，他表示，小時候不明白為什麼父親總是逼著自己練琴，長大後才知道，在父親那個年代，正值文化大革命，影響了父親音樂的學習和事業，所以父親將希望都放在他的身上。

安寧8 歲時移居美國，10歲時，外公為了鼓勵他繼續讀中文，寄了一部金庸小說「射鵰英雄傳」給他，他馬上被吸引。安寧笑說，中文程度不好，還將項羽看做「頂扇」，鬧出笑話。他曾要求爸爸買金庸其他武俠小說給他，但因著迷小說不願練琴，爸爸怒把他的小說撕毀。

安寧表示，學鋼琴的路並不平順，16歲時因每天練8個小時的琴，手部受傷，有將近1年沒有辦法練琴，「那時我已經準備改行了！」

安寧指出，他在演奏音樂的過程時，面對具有故事性的旋律，都會試著想像畫面，並用畫面結合音樂，企圖將他感受到的音樂傳達給聽眾。