84傳統習俗 角逐文化遺產

【大紀元11月21日報導】（中央社巴黎21日法新電）聯合國教育科學文化組織（UNESCO）的代表本週將舉行會議，從84種傳統習俗中選出應列為保護的「無形文化遺產」。

日前美國因巴勒斯坦入會爭端而停止資助聯合國教科文組織後，該組織本月中斷多數作業，但組織代表仍將於本月22日至29日期間在峇里島（Bali）會晤。

各代表將於會晤時考慮哪些當地傳統蘊含世界文化重要性，值得入選該組織的名單，應該加以保護和扶持，以傳承給未來世代。

該組織的無形文化遺產部門首長杜維爾（Cecille Duvel）表示：「這個主意不僅是為了制定某種旅遊指南，而是為了確保這些傳統活動能像世世代代流傳以來的習俗一樣，持續舉行。」

各代表在印尼島嶼渡假天堂舉行的一週會議中，得先消化豐富的文化菜單，並決定新候選者名單。目前已獲聯合國正式納入保護的習俗共有215種。

舉例來說，亞美尼亞將推舉「瓦達瓦節」（Vardavar）為無形文化遺產。瓦達瓦節類似潑水節，是為了紀念掌管愛的異教女神阿絲提克（Astghik），在此節日，亞美尼亞小孩會向路人潑水，以慶祝豐收季節。

主辦國印尼將示範「莎曼舞」（Saman），或稱為「千手之舞」。莎曼舞源於峇里島附近的蘇門答臘（Sumatra），主要由一群舞者跪或坐在地上，利用手勢表演舞蹈。

目前80個國家已有1樣以上傳統藝術或文化習俗獲該組織委員會認同，但並非所有習俗都受到相同程度的關注與保護。

該委員會將於第6次會議評估的這84種習俗中，有23種分類在需要「緊急保護措施」，以拯救這些習俗免於滅絕。

就這方面而言，蒙古國處境尤其困難。蒙古正為其傳統訓練年輕駱駝的方式、傳統文字、查瑪（Tsam）舞蹈及「江格爾」史詩吟唱，尋求國際認同。（譯者：中央社張雅亭）