安省垂死嬰兒將轉院

【大紀元2011年02月22日訊】(大紀元記者施文山編譯報導)備受爭議的安省垂死嬰兒的氧氣管今天不會被拔掉，將會被轉院到密歇根（Michigan）醫院。

　　

倫敦市13個月大的約瑟夫（Joseph Maraachli）約瑟夫患上了一種罕見的進行性的神經疾病，估計不會存活太長時間。醫生說他處於「持續的植物人狀態」。他目前利用呼吸器呼吸，利用進食管進食。

　　

倫敦市醫院婦女和兒童醫療服務部的Laurie Gould在一個聲明中說，經過嬰兒家人的同意，該醫院與密歇根醫院共用了醫療信息,並與密歇根醫院一起努力以便提供他們需用要的信息。

　　

她說醫院目前的重點是與家人一起研究病人的治療方案，繼續提供善意的和有尊嚴的治療和護理。醫院首先要保證所有的病人得到善意的、有尊嚴的治療。

　　

約瑟夫曾有一個姐姐也患上了同樣的疾病，她在八年前死去，死時僅18個月。

　　

在女孩死前，經過實施氣管切開術——切開氣管幫助呼吸，在家裏活了六個月。約瑟夫的父親 馬拉奇（Moe Maraachli）希望兒子也經過同樣的治療，這樣他可以在家裏度過最後的時光。

　　

但上星期，一個倫敦高級法院的法官，在聽取了很多兒科醫療專家的建議後,不准採取這樣的手術。

　　

醫生表示他們從約瑟夫姐姐死後，對氣管切開術了解了很多，說這個方法會使約瑟夫很不舒服，也會增加感染和患肺炎的危險。

　

　約瑟夫的父親馬拉奇認為，移去約瑟夫的氧氣管會導致「劇烈的」窒息死亡。他希望採取其他的死亡方式。他希望約瑟夫按照上帝的安排,自然地死亡。

　　

他表示他希望家人給孩子愛，並看著他平靜地死去，他認為約瑟夫應該回到家裏。馬拉奇說在看到他女兒的死亡過程後，他不認為氣管切開術會給兒子帶來很大的痛苦。他說女兒死去時很安詳。

　　

馬拉奇表示他會為了兒子鬥爭直到他生命的最後一刻。他說這是他作為一個父親應做的工作。他說自己不想後悔。如果他聽從了醫生的意見讓兒子馬上死亡，他在餘生都會責備自己。