加州Carlsbad市民招待日本姐妹市訪客

【大紀元2011年03月25日訊】（大紀元記者董婉如美國聖地亞哥報導）3月23日週三，美國加州聖地亞哥縣卡爾斯巴德（Carlsbad）市的市民迎來日本姐妹城市——富津市的年輕人。

這批從日本關東地區富津市來訪的主要是年輕女孩組成的代表團（團長加4名女孩子，年齡從16歲到24歲），經過漫長的飛行抵達卡斯巴德Palomar機場，與卡斯巴德的姐妹城市大使泰伊（Jacquie Thye）帶領的當地居民們相擁，並贈送禮物。日本姐妹城市將在這裡的寄宿家庭度過一週的時間。

儘管經歷日本的9.0級破壞性地震和海嘯、核電站危機，卡斯巴德的姐妹城市大使泰伊在上星期天還是收到日本富津市方面最後一刻的訪問確認。泰伊表示：在看到確認電郵的瞬間，心中的念頭就是希望當地居民熱情接待的場面，微笑的姐妹城市居民在機場向劫後餘生的人們說「歡迎來到卡爾斯巴德！」

日本富津市距離3月11日日本地震震中大約231英里，日方代表團團長Takeyosi Wakanabe表示：「他深為感謝其他國家向日本提供幫助，希望更多的人是被救出。」他還提到日本人民正在為震後重建家園而努力。代表團預計在酒店休息兩晚，恢復旅途勞累後，女孩子們將參觀參觀市政廳、瀏覽花海、在卡斯巴德高中上課見習，參加當地扶輪社午餐例會，觀看「阿拉丁」的表現和在當地沙灘上戲浪，參觀巴博雅公園等。

機場迎接是唯一開放給公眾的活動，由於經費的縮減，卡爾斯巴德市結束了運行22年與姐妹城市計劃的關係，去年該姐妹城市計劃變成為一個非營利性組織。今年是新組織的過渡時期。

卡爾斯巴德在世界其它地區有兩個「姐妹市」——日本富津市和捷克Karlovy Vary市。