顧及北韓心態 美低調應對發射

【大紀元4月13日報導】（中央社華盛頓12日法新電 譯者：中央社郭中翰）北韓挑釁與運氣似乎不佳的火箭發射對世界強國形成一項挑戰，即如何譴責北韓，卻又不致引發連鎖反應，導致新的緊張情勢。

美國及其盟國揚言，如果北韓執意發射，將在聯合國安全理事會採取行動。不過，決策者悄悄地表示，他們會採取一致卻低調的作法，以免搧風點火。

白宮發表一份相當節制的初步聲明，譴責這次的「挑釁性」發射，不過同時表示，總統歐巴馬已「準備好（與北韓）建設性交往」，也未明白宣布暫停糧食援助。

八大工業國集團（G8）的外交部長，幾個小時前要求平壤當局取消發射，現在則呼籲安理會採取「適當」行動，但未進一步說明。

強國謹慎回應，是出於對北韓心理狀態的解讀。北韓是世界最孤立的國家之一，先前誓言會「前所未有地」慶祝建國領袖金日成百歲冥誕。

目前由年輕領袖金正恩領導的北韓政權先前暗示，如果美國採取反制措施，將進行第三次核子試爆。這可能會重演2006年和2009年的兩次核試攤牌局面。

歐巴馬政府在猶豫幾年之後，2月29日與北韓達成協議。很少人會預期，華府會急著回到外交途徑，反之，華府可能會回到先前的「戰略耐心」路線，即等待北韓的下一個動作。

總部在夏威夷的國際暨戰略研究中心（CSIS）太平洋論壇總裁柯羅夫（Ralph Cossa）預期，聯合國行動會「相當低調」，或許是以發布聲明的方式，宣稱北韓違反聯合國決議。

北韓是世界上受到最多制裁的國家之一。柯羅夫說：「我們所能做的其實不多。」

首爾延世大學國際研究助理教授戴洛里（John Delury）表示，美國應該注意北韓政權的內部動力學。前領袖金正日於2011年12月逝世後，北韓正進行其歷史上第二次領導人接班與權力移轉。

他說：「問題在於，在他們歷史上的這個過渡時刻，要如何試著將北韓推回溫和路線。意思是說像在這樣的時刻不要有過度反應。」

另一方面，任何通過具體方式懲罰北韓的作法，都可能遭到中國大陸阻擋。中國在聯合國安理會中享有否決權。