繽紛手札

慶州古都:南韓最古老寺院 佛國寺(上)

【大紀元2012年08月19日訊】慶州是南韓保存古代文物最豐富的城市,整座城市如同一座沒有圍牆的博物館。文物和遺跡大致可分為古代墓葬及其出土文物,與佛教有關的文化遺產,城廓、宮殿舊址以及其他遺跡等。





西元四世紀,佛教從中國向東傳入朝鮮半島,時當朝鮮半島高句麗、百濟、新羅三國鼎立之時。七世紀中葉,新羅聯合唐朝,滅了高、百兩國,建立統一王朝,佛教逐漸脫離中國的傳承,樹立朝鮮佛教獨特的佛教。



[[2]]

佛國寺石碑


韓國佛教信仰初以王室貴族為中心,以護國思想和現世利益思想,推動佛教大眾化、生活化。在王室護持之下,四百多年間由發展走向興盛,轉變過程形成富有朝鮮特色的宗教。







佛教文化遺產主要位於慶州的佛教聖地吐含山一帶,如佛國寺、石窟庵、芬皇寺、柏栗寺等。石窟庵和佛國寺相傳都是當時的宰相金大城所作,前者是為了紀念前世母親而建,後者則是為現世母親祈福而建造的。石窟庵在吐含山山頂,佛國寺則座落於山邊的一隅。佛國寺被譽為是新羅佛教藝術的經典,是南韓最精美的佛寺。1995年被聯合國教科文組織指定為世界文化遺產。



佛國寺美景天成不造作

佛國寺是南韓現存最古老、最大的寺院,指的是這座寺院乃象徵人間華麗而莊嚴的佛國,是修道者修練佛法的地方。當初建造構想就是將整座寺院如同法華經裡的華藏世界具象化打造出來。







建於新羅第23代法興王15年(528年),當時被稱爲「華嚴佛國寺」或「法流寺」。 據《三國遺事》記載,佛國寺為751年新羅景德王的宰相金大城為紀念父母所建立。整個工程在新羅景德王10年(751年)由宰相金大成指揮翻修工程,於西元774年去世後完工,並命名為佛國寺。

讓遊客在瓦片上寫上祈願祝福的話


李朝時期的日本侵朝戰爭,1592-1598年,九成以上的建築全燒毀,只剩下石造建築,木造部分全毀。

1604年再重建,其後又經過數次的擴建與整修,至1805年李朝純祖時期經過了40多次的局部保修。今天所見的木造建築,都是後來重新修建的,真正保持原貌的只有建築物的石造部分。

觀音殿外堆疊的石頭,據說堆疊者可以心想事成。


觀音殿外堆疊的石頭,據說堆疊者可以心想事成。


據說1910-1945年朝鮮日治時期,日本人曾對寺院進行重修,但無記錄表明工程完工,反而寺內的一些貴重的寶物在這一時期丟失。

遭日人毀壞的建築只剩下基座遺址


1969年佛國寺復原委員會正式成立,朴正熙總統進行全面整修,留下來的遺址建物於1973年修復完工而成現今模樣,另外破舊的部分也陸續進行修復工程,其中,石造建築還是維持新羅時期的原始原樣。

據說佛國寺從建成直至200年後的全盛期間,最初的寺院規模相當大,曾擴展到現在的十倍左右。