澳洲

澳洲宣佈將從阿富汗撤軍

三四百顧問與培訓人員將繼續留駐

【大紀元2013年10月29日訊】(大紀元記者聞天澳洲墨爾本編譯報導)澳洲總理艾伯特和反對黨領袖肖頓(Bill Shorten)29日聯袂突訪駐紮在阿富汗的澳洲軍隊。艾伯特宣佈從阿富汗撤回軍隊。兩黨領袖都讚揚澳洲軍隊為阿富汗做出的貢獻。

澳洲總理艾伯特突然訪問駐阿富汗的澳洲軍隊,並藉此機會宣佈撤回澳洲軍隊。艾伯特在阿富汗的烏魯茲岡(Uruzgan)省的澳洲軍事基地發表了講演,並與肖頓一起為澳洲陣亡士兵獻花。他對集結在那裏的澳洲駐軍、國際軍隊以及阿富汗的領袖說,阿富汗戰爭是複雜的。

艾伯特說撤回澳洲軍隊是苦樂參半。他說:「樂的是,數百名軍人將回到澳洲過聖誕節;苦的是,並不是所有澳洲家庭將迎接回他們的兒子、父親和配偶。令人高興的是,我們的軍人已經做出了偉大的奉獻;令人心酸的是,阿富汗仍然是一個危險之地,儘管澳洲軍隊已經盡力。」歷史時機促成由艾伯特宣佈結束澳洲軍隊的繼續參與。他說:「澳洲最長的戰爭即將結束,沒有勝利,沒有失敗,但我們希望由於我們的參與,阿富汗變得更好。」

在聖誕節之前,澳洲軍人將從烏魯茲岡省塔林科特(Tarin Kot)基地撤回,該基地將交給阿富汗人管理。不僅如此,澳洲人也將留下200多所學校、醫療診所、以及公路等。按照阿富汗內政部長達哉(Md Daudzai)的說法,這是澳洲人的貢獻,不應該也不會被廢棄。

達哉說:「你們的軍隊曾經是最好的,你們的軍隊現在是最好的。他們這些年在這裡無論做甚麼事情,總是把阿富汗人們放在首位。」

為了強調澳洲兩黨對阿富汗戰爭的支持,反對黨領袖肖頓也被邀請前往澳洲駐軍基地發表演講。這是澳洲兩黨第一次同時訪問澳洲駐阿富汗軍事基地。肖頓說:「我聽到阿富汗領袖慷慨地讚揚你們是最優秀的。我毫無疑問地說,任何人在任何地方都不會比你們做得更好。我很確信,你們維護了澳洲傳統。你們的行動讓我們作為澳洲人而感到驕傲。非常感謝你們。」

但是從阿富汗撤軍並不意味澳洲停止對阿富汗援助。將有300到400名培訓人員和顧問留在坎大哈(Kandahar)和喀布爾(Kabul),繼續工作到明年。聯邦政府對烏魯茲岡省3600萬澳元的資助還將繼續下去,支持當地教育,增強當地人民的保健和孕產培訓。

這場戰爭是從2001年開始的,旨在打擊「基地」(Al Qaeda)恐怖組織,逐漸演變成一場打擊塔利班武裝分子的曠日持久的戰爭,這是一場複雜和危險的行動。澳洲軍隊從2002年參戰,超過2萬澳洲人曾為阿富汗的安全與建設貢獻了力量,其中260人受傷,40人身亡。澳洲人為這場戰爭支付了75億澳元。

在西方軍隊撤離之後當地的安全難以得到保證,腐敗和暴力仍然流行,維持和平是阿富汗軍隊的一項艱鉅任務。塔林科特基地一處紀念遇難者的標牌上寫著,「只有逝去的人們才看到戰爭的結束」。在烏魯茲岡省,這是事實。

(責任編輯:瑞木悅)