報告:美多語現象日增
【大紀元8月7日報導】(中央社華盛頓6日路透電)今天公布的數據顯示,美國人在家中使用英語以外語言的人數,30年來成長近2倍,遠超過整體人口成長的速度。
美國人口調查與統計局(U.S. Census Bureau)在報告中說,雖然西班牙語是僅次於英語的最普遍語言,不過南亞和非洲各國的語言使用頻率也劇增。
報告指出,2011年全美約有6060萬名5歲以上民眾在家中使用英語以外的語言,占人口比率將近1/5,較1980年的2300萬人、即1∕11增加。
30年來,在家中使用英語之外語言的人口成長158%,遠較整體美國人口成長率38%為快。
語言學專家沙耶爾(Peter Sayer)表示,調查結果凸顯,隨著愈來愈多的人口使用英語以外的至少1種語言,美國的「多語」現象與日俱增。人口調查與統計局的報告指出,2011年約有3760萬人在家中使用西班牙語,超過1980年的大約1100萬人。
緊接西班牙語之後的是華語,2011年有近290萬人使用。
報告顯示,除了華語和西班牙語外,越南語、俄語、波斯語、亞美尼亞語、韓語以及菲律賓他加祿語(Tagalog)在過去30年使用情況也增加1倍以上。他如印地語(Hindi)和斯瓦希里語(Swahili)等亞洲或非洲語言也大幅普及。
相對地,許多歐洲國家語言在美國不斷式微。
美國目前的義大利(亦譯:意大利)語使用人數較1980年代減少一半;德語、匈牙利語、法語、希臘語等的使用量也大幅下滑。(譯者:中央社蕭倩芸)
相關文章