【大紀元2013年08月08日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）中共官方媒體週四說，在網絡上首次出現對他的指控之後，前發改委副主任劉鐵男被起訴腐敗。劉鐵男5月份被撤職。羅昌平，財經雜誌副主編去年12月份在微博上張貼對劉鐵男的指控，說他涉及一系列非法活動。
「劉鐵男利用他的職務為他人牟利，劉鐵男和他家人都接受了巨額賄賂。」官方報導引述中紀委的話稱，劉鐵男「道德敗壞」，他已經被移交司法機關，後者將正式指控他並開庭審理。
劉鐵男過去工作的發改委是一個很有權力的機構，設立廣泛的經濟政策和批准重大投資。直到三月份，劉鐵男是中共能源局局長。
官方媒體先前曾報導，劉鐵男在2011年接受賄賂並幫助一個商人詐騙銀行貸款超過2億美元進行加拿大的一項投資，這個關鍵信息最初由劉鐵男的前情婦透露。他據信是第一個因為網絡上的指控而面臨調查的部級官員。
美聯社：公民罕見的勝利
美聯社8月8日報導說，對於那些希望普通公民在曝光高層腐敗當中被賦予更大角色的中國人來說，劉鐵男的倒台標誌著一個罕見的勝利。它也標誌著在中國社交媒體日益增加的影響力。
「劉鐵男是在網上舉報之後受到懲罰的最高級別官員。」中國社科院政治研究員劉善英說。「我們將看到更多類似的案件。」
雖然中共官員經常發誓要打擊瀰漫在共產黨和政府當中的猖獗的腐敗，但共產黨傾向於牢牢控制這個過程，部份原因是阻止公眾看到不堪的細節。
共產黨的反腐機構週四說調查發現劉鐵男受賄和濫權。中紀委在監察部網站上說，它將沒收劉鐵男的「非法所得」並把案件移交檢察院。
（責任編輯：孫芸）
