現代散文

古詩逸事:高唐不是高塘 切莫貪淫妄想

戰國時,楚文學家宋玉,寫過一篇〈高唐賦〉,說楚襄王遊雲夢澤,夜宿高唐館,夢巫山神女「願薦枕席」,與他幽會。此事後來常被引用。

明代,安徽鳳陽縣境內,有一座高塘館。地處淮河之濱.環境清幽。御史閻敬,至壕州察訪時,常在此高塘館下榻。他將此館,誤作宋玉所寫〈高唐賦〉中的「高唐館」,也想像楚襄王那樣,能與巫山神女幽會,遂題詩於壁上:

借問襄王安在哉?

山川此地勝陽台。

今朝寓宿高塘館,

神女何曾入夢來?

來往的官員,吟誦此詩,都讚為佳作。唯有李和鳳,看出漏洞,在閻敬的詩旁,題寫道:

高唐不是這高塘,

淮畔、川南各一方。

若向此中求薦枕,

參差笑殺楚襄王。

指出了閻敬御史詩中的錯別字,並嘲笑了他的貪淫好色的非分之想。既詼諧,又辛辣,使閻敬的詩,頓成笑料。@

責任編輯:林芳宇