美媒：親北京香港議員呼籲梁振英下台

【大紀元2014年10月26日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）一名重要的親北京香港政客週五敦促特首梁振英下台，說人們已經失去對政府的信任，如果他不辭職將只會惡化社會分裂。

《洛杉磯時報》10月24日報導說，隨著香港民主抗議者抗議近一個月，由自由黨領袖田北俊發出的這個呼籲標誌著首次親北京議員支持民主陣營敦促梁振英下台的呼聲。

田北俊說，香港處於無法治理的邊緣，警告如果梁振英仍然留任，該城市的國際聲譽將進一步惡化。他說，許多香港問題跟佔中民主陣營無關，而是深深根植於政府的治理無能。

《紐約時報》10月24日報導說，田北俊在接受香港商業電台訪問的時候說，在梁振英的領導下，政府跟立法會的關係惡化。梁振英的領導很糟糕，他應該考慮詢問北京中央政府，是否他可以辭職。

田北俊在2003年撤回自由黨對《國家安全條例草案》（二十三條）的支持，導致法案失敗。泛民議員過去幾週一直呼籲梁振英下台，批評梁過於屈從於北京。

梁振英本週陷入更大爭議，他在接受西方媒體採訪的時候說，允許低收入人群在選舉中有同等代表性將導致「數字遊戲」，這將令「政治和政策」偏向窮人。

董建華敦促結束抗議 學生拒絕

《洛杉磯時報》報導說，田北俊敦促梁振英辭職的言論發生在香港退休特首董建華敦促抗議領袖恢復跟政府的談話之際。

董建華說抗議運動造成損害，但是堅稱北京的軍隊不會被用來驅散示威者。香港警察部隊能夠處理局勢。這是董建華第二次就香港政治局勢舉行新聞發佈會。董建華目前是中共政協副主席，他被廣泛視為北京的傳聲筒。董建華還說，人大的選舉框架沒有妥協的餘地。

董建華敦促學生抗議領袖繼續跟政府官員對話，說如果學生繼續無先決條件的談判，達成一個更民主制度的機會很高。

但是旺角街區的抗議者們對董建華的呼籲無動於衷。

「我們不會離開，直到政府作出大的讓步，」22歲的學生珍妮弗•李說，「香港人民想要真民主。但是政府只是使用拖時間的戰術。」

責任編輯：孫芸