颱風逼近 御嶽山搜救作業取消

【大紀元10月5日報導】（中央社東京5日法新電）日本中部御嶽山超過1週前噴發，奪走數十條人命，隨著挾帶豪雨的颱風逼近，搜尋失蹤者的作業今天取消。

這個備受歡迎的健行地點9月27日大規模噴發後，目前仍持續悶燃，據信至少有12具登山客遺體至今還躺在山上某處。

搜救人員已尋獲51具罹難者遺體，使其成為日本近90年來死傷人數最多的火山災害。

長野縣災害處理官員說：「由於災區降下豪雨，搜救行動因此暫停。」

可能於明天登陸的巴逢颱風逼近太平洋沿岸，挾帶強風豪雨侵襲日本。

根據日本氣象廳（Japan Meteorological Agency），巴逢颱風中午時分位於日本南部鹿兒島縣屋久島東南方大約120公里處；巴逢（Phahfone）在寮國語的意思是「動物」。

日本氣象廳說，巴逢最大陣風風速達每小時216公里，目前正以時速20公里朝北方前進，可能於明天登陸。（譯者：中央社劉文瑜）