民權法50週年 奧巴馬：為我打開總統大門

【大紀元2014年04月11日訊】(大紀元記者李辰報導）美國總統奧巴馬4月10日（週四）在德州奧斯汀發表演講，紀念《民權法案》50週年。他稱讚該法案已歷經半個世紀，為數百萬美國人打開機會的大門，改變了美國社會。 奧巴馬表示，這一法案也使得他－－這位首位非洲裔美國人成為總統。

《民權法案》（Civil Rights Act of 1964）是美國國會於1964年通過的法案，內容強調美國境內不得採取種族隔離，也規定對黑人、少數民族與婦女的歧視是非法行為。它結束了美國自立國以來長期的黑白種族隔離政策，被認為是人權進步的里程碑。該法案1964年7月2日由林登．約翰遜(Lyndon Baines Johnson）總統簽署成為法律。

「為數百萬美國人打開機會的大門」

奧巴馬10日在林登．約翰遜總統圖書館和博物館發表了這一演說，他表示，對平等與自由的推動為數百萬美國人打開了機會的大門。 「 他們為你打開大門，也為我打開大門。 」「 這也是我今天站在這裡的原因。」

奧巴馬稱讚約翰遜總統， 「他在需要的時候，很有魅力，又在必要的時候冷酷。他可以用邏輯和論點讓你後退， 他又可以精明的進行談判，對你奉承。」他說：約翰遜是「一位政治和立法程序的大師」，掌握了「政府的力量帶來改變」。

「在這個偉大的民主國家，你每一天被提醒：你是一個歷史潮流的游泳接力者……」

「美國的故事，是進步的故事。」

「我們今天在這裡是因為我們知道不能自滿。 歷史不僅僅向前，也可能倒退。 確保這個國家的成就需要公民的警惕，我們的權利，我們的自由－－並不是給予的，必須爭取。 必須通過抗爭、紀律、堅持和信念來加以培育。」

奧巴馬是參加這次《民權法案》50週年紀念活動並發表演講的4位總統之一。卡特總統在週二，克林頓總統在週三，曾發表過演講。 布什總統在週四晚間發表演講。

約翰．肯尼迪總統奠定《民權法案》的基礎

約翰．肯尼迪(John Kennedy)總統是自哈利．杜魯門以來，首位支持黑人平權的總統。肯尼迪於1963年11月遇刺，令許多民權領袖痛心萬分。在肯尼迪遇刺後，林登．貝恩斯．約翰遜(Lyndon Baines Johnson)接任肯尼迪總統的職務。

1963年11月27日，林登．貝恩斯．約翰遜(Lyndon Baines Johnson）首次以總統身份向國會與全國發表演說時，呼籲通過民權法案，以紀念已故的肯尼迪 總統。詹森宣示「讓我們繼續下去」，並承 諾肯尼迪「所提出的崇高思想與理想必定會付諸有效的行動」。甘迺迪生前長於倡導理念原則，肯尼迪 則精通國會議事程序，他運用自己傑出的才能以及總統聲望支持 民權法案。

約翰遜就任總統後，負責設計包括法律維護民權、公開廣播、醫療保障、醫療補助、環境保護、對教育的援助和他著名的「向貧窮開戰」理念。其任內通過的法案至今仍影響美國社會。

79%美國人認同種族平等已取得實質進展

根據《紐約時報》和哥倫比亞(CBS)新聞的調查，在2008年7月，即奧巴馬被提名美國總統的前一個月，76%的美國人表示，自從1960年以來，美國在種族關係方面取得實質進展。其中79%的白人和59%的黑人同意這一觀點。

上個月，哥倫比亞公司（CBS）的調查發現，79%的美國人持上述觀點，其中包括81%的白人和68%的黑人。其中非裔的比例急升9個百分點。

根據《時代》週刊，自60年代至2013年，非裔占美國人口比例已從11%上升到14%，但隨著拉美裔族群快速增長，非裔已不再是美國規模最大的少數族裔。在健康、教育等一系列指標上，非裔族群過去半個世紀來有了顯著進步，但比起白人族群來還有或多或少的差距。以教育為例，非裔中擁有本科以上學歷的比例從1960年的4%上升到21%，而同期白人由8%上升到35%。

（責任編輯：李緣）