六四領袖柴玲刊文「我在廣場堅持到最後一刻」

【大紀元2014年04月22日訊】今年是「六四」25週年。4月20日，「六四」學生領袖柴玲向「天安門母親」丁子霖發表公開信《我在廣場堅持到最後一刻》，披露1989年「六四」事件當時的親身經歷和真相，澄清外界的一些說法。

在公開信中，針對丁子霖所說從許良英先生那裏聽到「柴玲在大屠殺之前的5月末接受西方記者採訪時說她『期待天安門廣場血流成河』，……而她自己『要求生』」這樣冷血的話大為震驚。柴玲表示，首先，那不是她要求西方記者的採訪，那個西方人也不是記者，是個留學生。柴玲也不認識他，是被臨時介紹到他，聽說他能夠找到個能錄音的地方。柴玲說她錄的是她萬一活不了的遺言。像當年Ann Frank躲避納粹寫的日記一樣的。

柴玲說，她為甚麼要留這樣一個遺言哪？因為在這前一天，確實她開會回來大家同意撤離廣場，李錄反對。他的理由是撤退是政府的詭計，他說柴太天真相信這些知識份子了。他們中間有人被重金收買在做政府要做的事情。柴玲說她當時聽了很吃驚，也很窘。以為自己是不是真的被甚麼人騙了，中了政府要「關門打狗」的詭計——讓學生撤回去，再抓、再鎮壓。所以她改變了同意撤的決定。好像那些知識份子跟李錄談了以後，也同意不撤了。

柴玲說，到現在為止，她也覺得有必要弄清這個真相。也許李錄所說的是真的，也許是他被誤導，也許是他說假話。但有一點是真的：李錄自始至終沒有離開廣場，不像很多其他的人。「六四」以後，很多人也改變立場，都一邊倒，都說撤就不會導致鎮壓。關於撤與不撤，很反覆。直到六月三號晚上，屠殺開始時，有人端著槍闖進廣場指揮部裡，要柴玲發令撤，又有人拿著刀進來，要柴玲發令不撤。柴玲的命令是任何人要走，立刻走，要留，和平地留下來——尊重每個人的意願。

但是柴玲第二天醒來，安靜思想，覺得雖然廣場是個象徵，不能倒，但是如果要取得真正的勝利 ——「和平對話，摘掉動亂的帽子，保證不秋後算賬，推動改革，反腐敗」，必須說服軍人不執行戒嚴。柴玲聽說，前一部軍隊認識真相後，沒有執行鎮壓。但新來的並不知道真相。柴玲認為，最重要的工作是讓新來的軍隊知道真相。但這是很危險的工作，遠比在天安門廣場上，受很多的媒體和人群關注的保護危險多了。作為一個總指揮，她應該去做最重要，最危險的工作。去找新的戒嚴部隊，說服他們認識真相。如果他們把她抓起來，並把她失蹤掉，或秘密處死，那她也準備好了遺言。她沒有把這個計劃在錄音裡講出來，是怕他們拿到錄音，讓計劃不成功。

柴玲說，在這樣的背景下，才會理解她為甚麼要說出，她要求生的願望。這裡是沒有任何錯的。她是要世界知道，雖然我們都熱愛著生命，但是為了一個自由的中國，我們是做好了獻上生命的準備。

至於「期待天安門廣場血流成河」，柴玲表示，這不是她的想法，也不是他們的策略。是她重複從李錄那裏聽到的話。當她在重複這個話語時，有三個方面是要澄清的：

1. 「血流成河」的定義。她並沒以為是會有屠殺。她一直以為最壞的會像「四五」運動一樣，普通學生被棍棒打。學生領袖被打、被抓。很多參與了天安門運動的人也都簽名同意這個想法；

2. 她當時是同意無論發生甚麼事，一定要發生在光天化日下。不要再像以前那樣，再允許鎮壓後，用謊言遮蓋真相；

3. 她並不同意學生要流血。所以當她重複到這裡時，她就哭了，怎麼能讓他們流血哪，他們還好年輕啊。這是她的原則。她最後在廣場的命令是，任何人不許扔石頭，扔瓶子，這樣會造成更大的犧牲。

柴玲說，她一直堅持在廣場最後一刻。她不是那樣：讓別人流血，自己求生的人。

柴玲還表示，這二十幾年來，她仔細地檢查了她的每一個動機、行動、決策，她自己認為她實在是盡了她所有的力量和生命來和平地推動這個民主自由運動了。她希望世人知道她在最後一刻在廣場上，在他們談判回來之前，不知道下一步還能活幾分鐘，幾小時，或多久的時候。

柴玲部份言論惹非議

六四學運領袖柴玲寫給「天安門母親」丁子霖逾萬字公開信中的部分言論，也惹來了一些非議。

信奉了基督教的柴玲在信中寫到：「不必為政府是否平反六四而絆倒和苦惱」，而是應該以「感恩的心等待神的時間帶來」。外界批評她以宗教作藉口，替中共屠城暴行開脫，愧對六四死難者。

同樣是八九學運領袖的王丹，則在個人facebook上對柴玲的舉動表示尊重。王丹說，只能尊重柴玲的立場，「我想，她選擇公開信的方式，也是希望更多的人看到她的內心吧。」 不過，王丹當年曾發表聲明，指柴玲的寬恕態度只能代表她自己，不能代表廣大的八九同學。

柴玲是1989年「六四」事件中的學生領袖，天安門廣場絕食倡導者之一，並擔任保衛天安門廣場指揮部總指揮。「六四」事件後，柴玲和封從德夫婦被中共通緝。1990年4月經香港逃離中國大陸，十個月後抵達法國巴黎。隨後柴玲與封從德離婚，到美國求學、工作、創業。

中共「六四」血腥屠殺

1989年4月15日，胡耀邦突然離世，成為「六四事件」的導火索，中國學生與民眾在北京天安門廣場發起長達兩個月的要民主、反貪腐的民主運動，並引發了全國性的示威遊行活動，但最終遭到中共軍隊的武力鎮壓。

據目擊者和錄像資料記載，1989年6月3日夜間至6月4日凌晨，數以千計全副武裝的解放軍士兵在坦克和裝甲車的掩護下以執行戒嚴令為名從多方衝向天安門，並沿途開槍打死數以千計的民眾。中共「六四」大屠殺死了多少人，至今仍是迷。當時西方媒體幾乎都說「六四」期間有幾千人遇難。

時任中共總書記趙紫陽因同情學生運動，反對鄧小平武力鎮壓的決定，同年6月被撤職，後被軟禁在家長達15年，於2005年1月17日去世，終年85歲。

而在「六‧四」前夕因整肅《導報》受趙紫陽批評的江澤民卻踩著「六‧四」學生的血，奪得了中共最高權力。成為「六‧四」屠城的最大受益者，實際上也是「六‧四」屠城的最大罪犯之一。在2002年江卸去總書記和國家主席時，他給政治局常委定了幾條規矩，其中一條就是不許給「六‧四」翻案。

（責任編輯：姜曉）