悉尼林家謀殺案現新證據 法庭解散陪審團

【大紀元2014年06月11日訊】（大紀元記者葉佩青澳洲悉尼報導）6月10日，悉尼林家謀殺案在經過上週迴避陪審團的一週法庭辯論後, 法官在週二（10日）上午11點39分突然宣佈終止正在進行的審理程序，即刻解散由15人組成的陪審團。此案將在7月21日，由一個新組建的陪審團繼續審理。

法官約翰森（Peter Johnson）說上個月新的重要物證出現，可能對被告謝連斌（Robert Xie）的審理產生重大影響，可能使審訊的「形式和內容」發生重大變化。法庭不能透露新物證的任何信息。

法官約翰森（Justice Peter Johnson）告訴陪審團成員，由於上個月底出現新的重要證據，而此新證據將對被告謝連斌（Lian Bin「Robert」Xie）的審理產生重大影響，並有可能顯著改變審理「形式和內容」的走向，因此，辯方律師要求解散陪審團，檢控方同意了辯方請求，他本人也認為這是唯一適當的決定。

法官約翰森還說：「澳洲司法系統要求檢控方提供於本案相關的所有信息，直至6月2日，本法庭也一直按照這一程序在嚴格審理此案。由於新證據的出現，我要強調的是，該證據於上月底才出現，因此在經過周密的考量之後，我決定解散現在的陪審團。」他感謝陪審團一個月來的辛苦工作，但表示他們已經作的記錄將被銷毀。

法官約翰森在當天上午解散了陪審團，並對媒體發出禁制令，要求媒體嚴禁報導和公開任何關於陪審團遭到解散的原因。紐省高院公共信息專員扎德爾（Sonya Zadel）在向本報記者提供的資訊中提到，任何在澳洲的傳媒，包括互聯網，如果以任何方式發佈法庭禁止公佈的信息都有可能被視為違反法庭禁令，並將遭到刑法起訴。

被告謝連斌當天出席了庭審，與他的翻譯坐在一起，始終保持沉默，他的妻子林姝也到庭旁聽，整個過程中沒有作任何表示。

此案計劃於七月下旬重新組成新的陪審團進行審理，到時可能公佈解散這次陪審團的原因。

2009年7月18日，居住在悉尼北艾平（North Epping）的林氏一家五口被人發現遭人重擊致死，死狀慘不忍睹。死者包括一家之主林暋（45歲）和妻子林芸莉（43歲，英文名Lilly），他們的兩個兒子林涵（12歲，英文名Henry）、林濤（9歲，英文名Terry）以及女主人的妹妹林雲彬（39歲，英文名Irene）。林暋的大女兒因隨學校外出學習而倖免於難。此案震驚了澳洲社會。

案發6個月後，林暋的妹夫——謝連斌被紐省警方列為首要嫌疑人，並對他提出正式起訴，他被指控半夜潛入被害人家中，殘忍殺害了一家人。

上個月的審訊中，法庭獲悉謝曾被其岳父林養飛批評沒有一份工作，覺得丟臉，激發了他謀殺林家五口人的動機。

（責任編輯：瑞木悅）