經濟轉型 澳洲央行料利率穩定

【大紀元7月15日報導】（中央社台北15日電）彭博報導，隨著政府削減支出，以及經濟從礦業投資引導的成長中轉型，澳洲中央銀行重申，預期利率將維持一段時間的穩定。

澳洲儲備銀行（RBA）在今天公布的7月1日會議紀錄上說：「低利率正發揮作用支持需求。但理事會成員同意，很難判斷利率要到何種程度才能抵銷礦業投資的大幅下滑和財政整頓計畫的影響。」在7月1日的會議中，澳洲央行維持空前低利率2.5%不變。

澳洲央行總裁史蒂文斯（Glenn Stevens）力求促進國內需求以彌補礦業投資減緩。過去1個月，市場訂價已轉向押注政策將進一步寬鬆，因為失業率恢復，追平10年高點、零售銷售下滑和貿易逆差擴大。

呼應7月1日會後聲明的用字，澳洲央行會議紀錄顯示：「匯率仍維持在歷史標準的高點，特別是因為主要商品價格下滑，因此在達成經濟平衡成長上，提供比原來應有的較少協助。」

在過去5年中，匯率曾高到約1.11美元和低到0.80美元的澳元，自今年3月以來，雖然某些澳洲關鍵出口商品價格下滑，但仍一直維持在0.9美元以上。（譯者：中央社簡長盛）