閱讀難考 中國學生終獲高中畢業證

【大紀元2015年03月13日訊】(大紀元記者岑華穎奧蘭多編譯報導) 美國中佛州一名來自中國的學生幾經波折，最近終於獲得了高中畢業文憑。

這名叫楚佳琪（音譯）的高中生5年前來自中國。他於去年在塞米諾爾高中（Seminole High School)完成12 年級的學業後，只獲得榮譽證書，卻拿不到畢業文憑，原因是閱讀考試多次通不過。

這名19歲的中國學生在去年10月再次參加了佛州綜合評估考試（FCAT）後，終於以高出標準20分的成績通過了該項考試，從而獲得了高中畢業文憑。他的繼父弗蘭克說：「他非常高興，現在他終於可以開始修讀大學學分了。」而他的同學們已經早在5個月前就拿到了畢業文憑。

弗蘭克和他妻子香江（音譯）希望佛州立法部門能改變現在的考試法規，稱現在這種考試方式對類似他們兒子這種情況的學生是不公平的。他們說：「他（楚佳琪）一直很努力學習英文。他來美國的時候已經讀9年級了，他需要花很多時間來準備高難度的閱讀考試，更沒有時間來提升自己的寫作能力。」

來自阿爾塔蒙特泉市（Altamonte Springs）的參議院大衛.西蒙斯（David Simmons）對他們的情況很同情。西蒙斯曾於去年拜訪過楚佳琪的家人。他於本月提交了一項法案（SB 1524），該法案針對類似楚佳琪這種情況的學生，如果到12年級時各項成績都不錯，而僅僅是通不過佛州的閱讀考試，則允許他們以英語以外的其它語言來進行考試。

該法案一旦獲得通過，意味著佛州教育體系必須要尋求或者開發一套非英語閱讀考試試題，以測試學生是否能達到英語非母語的大學閱讀水平。

楚佳琪的父母對這項法案表示歡迎。楚佳琪在美國讀高中的四年間，平均成績在3.6分以上（5分滿分），在班上也表現良好，儘管他經常需要尋求隨身攜帶的中英電子詞典的幫助。他很輕鬆就通過了數學考試，唯一的難關就是英語閱讀，許多和他類似的學生都面臨同樣的問題。

楚佳琪也無法通過大學入學考試ACT或者SAT的閱讀部份。他整個秋季學期都一直在塞米諾爾州立大學補習英語。有了高中畢業文憑後，他現在可以修讀大專文憑（associate』s degree）。他感興趣的專業是計算機科學，並希望能轉學到中佛州大學（UCF )或佛州州立大學（Florida State University）。

責任編輯：吳蔚溪