談TPP 凱瑞：美日關係更強化

【大紀元4月24日報導】（中央社華盛頓23日專電）美國國務卿凱瑞今天說，美國和日本能「化敵為友」，是兩國的偉大成就，而跨太平洋夥伴協定（TPP）能讓兩國強健關係更穩固，也展現美國對長期深耕亞太的承諾。

凱瑞（John Kerry）上午在華府智庫大西洋理事會（Atlantic Council）就貿易與國家安全發表演說，他提到，美國的亞太「再平衡」政策是希望藉由和區域內國家合作、讓各國公平競爭，而不是讓地緣政治的影響力過度集中在「包括美國在內」的任一特定國家。

他說，美國藉TPP和包括7個亞洲國家在內談判制定貿易規則，而美國和日本70年前曾是敵人，經過不斷的交往變成盟友，這就是透過參與、打交道轉為和解的例子；現在更藉由TPP，保證強健的美日關係更加穩固，也向區域盟國展現美國對長期深耕亞太的承諾。

他強調，TPP必須盡可能地展現美國追求貿易規則高標準的企圖心，美國從過去經驗學到教訓，如果不是美國主導貿易規則的制訂，其他國家不可能自動轉變為符合高標準，所以TPP必須達陣，才能告訴其他貿易夥伴，如果想參加，就必須遵守國際勞工和環境保護的標準、打擊與貿易有關的賄賂腐敗並保護智慧財產權。

至於跨大西洋貿易及投資夥伴協定（TTIP），他則說，美國和歐洲緊密相連，TTIP能強化美國與歐洲各國各自的經濟實力，在歐元區，希臘仍在為復甦奮戰中，區域國家仍面臨挑戰，而TTIP有機會能夠提供人們需要和期望的經濟發展，成為跨大西洋共同體的戰略支柱。

凱瑞指出，TTIP能有助在柏林圍牆倒塌後、美歐共同對抗暴力極端主義，並支持烏克蘭的國家主權，幫助歐洲有獨立可靠的能源體系，而不是只依靠單一來源─俄羅斯。

他也藉機向國會強調通過貿易促進授權（TPA）的重要性，凱瑞說，對全球貿易體系的變化與發展，美國不應作壁上觀，如果美國不參與貿易規則的制訂，怎麼保護美國的公司？如果美國不領導訂立全球高標準貿易規則，誰會？

他強調貿易與美國國家安全攸關，通過TPA應是國會跨黨派的共識。