歐洲

丹麥馬戲危機 總裁希望借力

【大紀元2016年01月17日訊】(大紀元記者李新丹麥報導)在丹麥經營馬戲並不是件容易的事情,高昂的工資費用和場地租金,以及各社區嚴格的規定都是原因。事實上,正因為如此不易,讓世界上最古老的巡演馬戲團之一的本那維斯(Benneweis)選擇了停止演出。

丹麥電台DR近日報導,丹麥著名的馬戲之家本那維斯決定2016年暫停巡演,或許他們2017年還會上路。馬戲團總裁大衛•本那維斯(Dawid Benneweis)和其家人正在作新的構思。

經營馬戲團越來越困難

大衛本人面對DR的詢問,並沒有透露未來馬戲將會怎樣。他說:「傳統的馬戲已經過時了,觀眾群和以前也不一樣了。很多社區也對我們提出了很多的規定,這導致馬戲團的經營與之前相比越來越困難。」

大衛表示,最大的問題是場地租金越來越貴,這使得他們難以承受。同時一些地區只允許演出前幾天懸掛廣告,這對推廣馬戲演出造成了難度。

本那維斯馬戲團2014年損失了180萬丹麥克朗(19萬歐元)。大衛之妹,娜蒂亞•本那維斯(Nadia Benneweis)在此後又帶領馬戲團走過一個巡演季,她對財務赤字表示出了擔憂。 去年秋天她對DR曾表示:「從商業的角度來看,這一季狀況不好,沒有達到我們的預計。這讓人很擔心,我每天都睡不好覺。今年的觀眾實在太少了。」

競爭激烈

丹麥趣伏裡協會(Danmarks Tivoli Forening)主席克里斯滕森(Kjeld Christensen)表示,在丹麥共有八家馬戲團,所以競爭激烈。趣伏裡協會同時代表本那維斯和阿里娜(Arena)這兩個馬戲團。

克里斯滕森表示:「我們必須面對現實。費用太高了,這涉及到工作人員、藝術家和運輸費用。」 他同時指出,競爭的壓力也來自其它的樂園,如蹦蹦園(Bonbon- Land)和巨士夏季遊樂園(Djurs Sommerland)等。

克努森(Mikkel Knudsen)是丹麥馬戲博物館的史學家和領導人,他認為丹麥的馬戲市場一直是不穩定的,而本那維斯馬戲團的暫時退出太可惜了。他說:「這是丹麥的一段文化歷史,現在要中斷了。家族企業換代經營時必然會考慮經營方向問題,這也是自然的。」

克努森指出,丹麥的馬戲經營已經開始轉變經營模式了,比如阿里娜馬戲團引入了喜劇演員侯姆(Uffe Holm)和前電視主持人林奎斯特(Signe Lindkvist)來主持演出。

幾年來,阿里娜馬戲團總裁伯蒂諾-奧森(Benny Berdino-Olsen)也發出過幾次經營公司將要倒閉的信號,但找一位名人來主持演出,獲得豐厚的回報。他說:「如果我們沒有這樣做的話,我們也不敢想像我們會怎樣,這真的幫助了我們走出難關。」

伯蒂諾-奧森已經多次向政治家們提議,希望將馬戲行業的增值稅降低,在瑞典和法國,馬戲團只交6%的增值稅,而在丹麥要交25%。他說:「當然,人們會說,那劇院也要支付這麼多稅啊,但他們獲得了政府一大筆的文化資助,而丹麥的馬戲團是沒有的。我們真的需要幫助!」

繼續保持傳統馬戲

但伯蒂諾-奧森沒有想過要取消傳統的馬戲,他也不認為丹麥準備放棄傳統馬戲。 他說:「我們丹麥人是很保守的。人們喜歡木屑、爆米花和棉花糖,當然還有馬兒、大象和小丑。」

但目前的狀況也在慢慢地改變著丹麥馬戲,克努森預計,每一個馬戲團將專門針對一些目標客戶,就像於斯特高(Søren Østergaards)的納摩馬戲(Zirkus Nemo)。他對DR說:「我們或許將看到不同的馬戲,而目前市場上看到的馬戲基本相同。所以我們很期待本那維斯馬戲團在一年後回來時,會給我們帶來甚麼新奇。」

責任編輯:童景