國際要聞

國旗插倒麻煩大 臉書誤替菲律賓「宣戰」

菲律賓的國旗正常時是「上藍下紅」,而在戰爭期間才會倒過來成為「上紅下藍」。( JOEL NITO/AFP/Getty Images)

【大紀元2016年06月13日訊】6月12日是菲律賓的獨立日,臉書在提供獨立日紀念圖的時候,沒想到弄巧成拙,把菲律賓國旗「倒插」,卻不知這意味著「戰爭狀態」。隨後臉書承認錯誤。

福克斯新聞報導,菲律賓1989年6月12日脫離西班牙獨立,臉書在網絡上表示慶祝的時候,不明白菲律賓的國旗正常時是「上藍下紅」,而在戰爭期間才會倒過來成為「上紅下藍」。臉書不小心把該國國旗的藍色放到底部,紅色放到上部,等於在暗示該國正處於戰爭狀態。

在這個「戰爭」狀態的國旗下,臉書好心好意的寫上:「「祝所有菲律賓人健康、幸福和繁榮」。

這個錯誤很快被網民發現,立刻提醒臉書犯錯了!

臉書隨後進行道歉說:「這是無心之過,我們非常抱歉,」他們說,「我們十分關心菲律賓社會,並試圖將人們在獨立日聯繫起來,但我們犯了一個(常識)錯誤。」

在美國,倒掛國旗表示面臨重大危險或災難。

責任編輯:馬麗