美國故事：階前萬里 古羅馬文明在北美

【大紀元2019年12月26日訊】美國總統川普（特朗普）不久前與意大利總統馬塔雷拉舉行聯合新聞會時說：「美國和意大利享有共同的文化和政治遺產，可追溯到幾千年前的古羅馬。幾個世紀以來，意大利人民以其宏偉的藝術、科學、哲學、建築和音樂作品，創造和保存了我們的文明。」

「今天，美國和意大利從這份文化遺產中汲取力量，共同保衛我們的人民，繁榮我們的生活。」

川普的話沒有錯。美國成立於1776年，古羅馬帝國始於公元前753年，雖然兩者在時間上沒有交集，但從文化本源上講，美國文明來源於古羅馬。

政府結構

首先，美國政府官員來自「民選」，「民選政府官員」的概念出自於古羅馬的「公共事務」（public thing），這個概念在當時的歐洲是獨一無二的。

從政府結構來看，美國的三權分立起源於羅馬共和國（公元前510年—公元前27年）的政府形式，包括行政機構和首腦（總統）、立法機構（國會）、司法機關（法院），只是美國先父們在借鑒羅馬元素的基礎上，更加確保三權分立的制度能夠發揮監督政府的作用。

國會參議院「Senate」也是羅馬元老院的名稱，其中設100席，也與古羅馬參議院相一致。美國國會大廈的石材是特意從意大利運來的白色大理石，寓意美國先父們要把新的國家建立在古羅馬基石上。

美國的《權利法案》（《憲法》前十個修正案）與羅馬共和國的《十二銅表法》相似，其中闡述了公民的權利和義務，包括傳喚、審判、求償、繼承和監護、私有財產權等綱要，這些是羅馬千年立法的淵源。

地名、稱呼

其次，古羅馬的英雄、藝術家、哲學家、演說家和政治家的名字，時常出現在美國的教科書、出版物、城市或機構名稱中，如辛辛那提（Cincinnatus）、加圖（Cato）和西賽羅（Cicero），

以俄亥俄州的辛辛那提市和紐約的辛辛那提鎮為例，這個名稱來自羅馬帝國早期的貴族、政治家和軍事領袖辛辛那提（也譯作辛辛那圖斯），他更是代表羅馬和公民美德的傳奇人物。

據史料記載，辛辛那提年事較高時，依然在自己的小農場勞作。公元前458年，羅馬受外族侵略，同胞們呼籲辛辛那提來領導國家。他臨危受命，率領軍隊擊退了意大利埃奎人的包圍。退敵16天後，辛辛那提辭職返鄉，繼續農耕生活。他的善舉被人們頌讚為公民美德和謙遜為國的典範，也為後人所效仿。

美國國父、第一任總統喬治·華盛頓被看作是北美的辛辛那提。獨立戰爭時期，華盛頓作為美軍總司令，率領大陸軍團，贏得國家獨立，建立美利堅合眾國。之後，人民推舉他為第一任總統。在完成兩個任期、人民希望他繼續連任的時候，他明確選擇了結束任期，把權利移交給下一位總統，然後返回了農莊。

華盛頓說，「我做了兩任，其中犯過的錯誤，需要有機會被後人改正。如果我一直連任下去，恐怕這些錯誤再沒有被修正的機會。」

華盛頓為美國開創了總統最多做兩任的先河。之後的傑弗遜（Thomas Jefferson）總統也在拒絕第三任期時說：「華盛頓將軍為我們開創了偉大的先例，我願意助其成為慣例，不被打破。」

建築風格

說美國文化來自古羅馬文明，從首都華盛頓特區的建築風格中也可找到印證。如果你置身這裡，會恍若到了威尼斯或羅馬，因為特區的建築以新古典主義風格為主，是古羅馬建築風格的延伸。

美國最高法院具有羅馬神廟的建築風格，法院的基本設置也與古羅馬人擁戴的模式密切相關。

美國國家檔案館是新古典主義建築的代表，從外部山墻飾、嵌牆柱、雕花和塑像，都充分展現古羅馬建築的特點，喻意美國民主傳統來自古希臘和羅馬。前總統胡弗（Herbert Hoover）稱國家檔案館是「美國歷史的殿宇，象徵美國的靈魂與精神」，這裡保存有《獨立宣言》、《憲法》和《權利法案》等典籍。

國會大廈的整體設計、穹頂造型和一側的噴泉及雕塑，與威尼斯廣場的地標建築非常相似，都屬新古典派建築。國會大廈裡面則匯集了莊嚴的繪畫、雕刻和歷史人物塑像，記載著美國歷史上的重要事件。

作為總統官邸的白宮更是集新古典風格為一體的砂岩建築，莊重古樸，簡約大方。

因此，說美國精神和文化源自古羅馬文明，不僅有史可查，而且近在眼前。#◇

責任編輯：梁硯