其他

霍爾金娜飾演007

(http://www.epochtimes.com)

【大紀元5月22日訊】在不久前于希腊帕特拉斯閉幕的歐洲女子體操錦標賽上,世界著名女子體操運動員、索有“冷美人”之稱的俄羅斯女選手霍爾金娜一人獨得團體賽、個人全能和高低杠三塊金牌。

  這次霍爾金娜獲得個人全能冠軍后,她就成為自羅馬尼亞的科馬內奇之后第一個三次奪得歐洲個人全能冠軍的運動員了,所以,她特別高興。

  俄羅斯新聞媒體指出,這次霍爾金娜胜利的意義不僅在于體育方面,更為重要的是,它證明了,不但少年姑娘能夠取胜,而且成熟的女性同樣可以戰胜對手。

  但是,歐洲女子體操錦標賽后人們就不見了霍爾金娜的蹤影。

  她到哪里去了呢?就在人們百般尋覓毫無結果的時候,霍爾金娜突然間“冒”了出來,原來,她是忙里偷閑乘著游船去游覽地中海了。

  霍爾金娜剛一冒出來,就讓俄羅斯記者給“逮住”了,請她接受了采訪:

  ——斯維塔(霍爾金娜的愛稱),您到哪里去了?要么您是几乎每天都出現在新聞節目中,要么就像現在,在歐洲女子體操錦標賽后消失得無影無蹤。

  ——是的,我确實是消失得無影無蹤了。現在我在國外。

  ——如果沒有秘密的話,您是在哪里?

  ——在希腊。

  ——您已經開始為2004年的雅典奧運會作准備了?

  ——這是在說笑話。說正經的,我現在是在休息。乘坐著漂亮的白色游艇駛向克里特島。我坐在游艇上,一邊吃著冷餐,一邊欣賞海上落日的晚霞。

  ——您是怎么能夠又一次獲得歐洲女子體操近錦標賽的全能冠軍的,因為您現在的狀態不是很好。

 ——在這种時候俄羅斯的男子們都愛說:“睡覺是得不到技術的。”是的,我一時确實很難作出決定,是參加還是不參加歐洲女子體操錦標賽。最后在离錦標賽只有兩周的時候我下了決心,參加!

  ——除了體操,您還有許多事可做,話劇啦,政治啦,科學啦,模特攝影啦,啊,還有台球

  ——我還學會了打保齡球哩!

  ——那是應該的!

  ——我的個性在發展,我總不能定在原地不動吧。

  ——但是,什么對于您現在是主要的呢?

  ——現在是話劇。導演謝爾蓋讓我在他執導的話劇《亨利米列爾的最后戀情》中擔任女主角布蘭德溫努絲。現在我已多少适應了舞台的气氛,台詞老師在教我熟悉台詞。

  ——演話劇很吃力吧?

  ——怎么對您說哩。女子多少是在給周圍的人演戲,但是,話劇卻不一樣,它要复雜得多。。。。。。

  ——很快就要首演了,是吧?

  ——什么很快!定于9月首演。

  ——可能,您還不如去拍電影哩,這要簡單得多,演得不好可以重排拍。

  ——是呀,也許您是對的,但是,我沒有接到拍電影的邀請。

  ——听說,您喜歡射擊?

  ——是的,我有時去靶場。在我瞄准的時候,感到很興奮。

  ——說不定您合适拍打斗片,比如說,您飾演詹姆斯邦德的俄羅斯姑娘。

  ——嘿飾演邦德的俄羅斯姑娘——這很帶勁,應當想一想這個問題。

  ——好,你的電影生涯就這么說定了。我們再來談一談政治。您不是“別爾哥羅德青年”社會組織的首領嗎?

  ——是呀。

  ——那別爾哥羅德青年可是走運了。但是,您不是說過,在結束體操生涯后要在俄羅斯奧林匹克委員會或是國際體操聯合會工作嗎?我很難想象,您突然又要從事整天坐著的、枯燥無味的文字工作?

  ——這是個例外。但是,我有一個條件:只有在俄羅斯奧林匹克委員會和國際體操聯合會能找到我認為有意思的、不是整天坐著的工作,我才愿意在那里工作。

  ——您不愿意從事文字工作,但是你的論文不是通過答辯了嗎?請您說一說論文的題目。

  ——啊,知道了,您是想檢查我的論文是我自己寫的還是別人代寫的。您錯了,我的論文題目是:《運用線性普通教學法對體操技術動作的理論研究》。

  ——啊,論文的題目真的很吸引人。我想順便問一句,您是否對您的“洪亮”的姓進行過研究?

  ——這有什么好研究的!?我的父母是莫爾多維亞人,我們都是地地道道的莫爾多維亞人,是從伏爾加河流域搬遷到別爾哥羅德的,但是,我們對于我們的根在伏爾加河流域和莫爾多維亞是永遠不會忘記的。有一次我到祖母家去作客,她家住在薩蘭斯克,在她那里我就找到了一本關于我們民族及其卓越人物的書。那里面記載的霍爾金有好多個!

  ——現在您也可以認為是本民族的优秀代表了!

  ——問題不在這里。您知道“莫爾多維亞性格”這种說法嗎?

  ——不知道。

  ——這是指的堅強不屈、剛毅的性格。這也是從事體操所需要的。我們的阿列克賽。內莫夫(俄羅斯著名男體操運動員——?)和我們的協會主席列昂尼德。阿爾卡耶夫取得的优异成績是与此分不開的。

  ——什么,他們也是莫爾多維亞人?

  ——當然啦。。。。。。我在童年時也不太适合從事體操運動,個子高,又不靈活。唯一能夠打動教練的就是勤勞。

  ——那您這個丑小鴨是如何變成白天鵝的?

  ——不知道,是悄悄發生的吧,更是教練把我雕塑成的。我的腦子里裝著的全是在各种運動器械上的全套動作。后來突然間原來那個笨拙的小姑娘不見了,出現了一個姑娘靈巧的身影。但是,我本人和周圍的人對我的態度都沒有發生變化。

  ——您已出名,知名度很高。您是怎么判斷的,誰是您的朋友,誰是愛您的人,而誰又想借您的名譽沾光呢?

  ——這很快就能知道。近處是看面部和眼睛,遠處是憑從電話听筒中傳來的聲音。

  ——人們都愛問沒有出嫁的女子:誰能和您一起組成家庭?

  ——對于我這個問題又簡單,又复雜(大概和所有的女子是一樣的)。我希望這個男子能理解我,尊重我,同時他又坦誠,友善,不虛偽。

  ——而外表呢,是黃頭發,還是黑頭發,是高個子,身體強壯的?

  ——您所說的外表對于我都無所謂。對于我主要的是心靈的“心靈”。這是俏皮話。說真的,我需要的是堅強的人,我在他身后能夠躲過所有的人和一切東西。您要知道,我做女強人都做累了。

  ——這大概正如布加喬娃(俄羅斯最為著名的流行樂歌唱演員——?)在一首老的歌曲里唱的:“我做好人做累了,我做坏人也做累了。我穿著狂歡節的衣服累了,早晨我愉快地笑,夜間我因思念而哭泣。”

  ——您是說到了點子上啦。

  ——您在希腊還要呆多久?

  ——不知道,但是,有個時間限制,在我媽媽生日的那一天,我一定要在貝爾哥羅德,和她在一起。

  ——那就請您向她轉達我們對她的生日祝賀吧!我們也祝您一直像現在這樣聰穎、漂亮!我們熱愛您,更為您感到驕傲。

  ——謝謝您。您已經說了,這不是陳詞濫調的贊美的話。

(千龍新聞网)(http://www.dajiyuan.com)