《蜘蛛俠》配音員金鋒訪談—蜘蛛俠不玩帥

(https://www.epochtimes.com)

【大紀元8月23日訊】金鋒的名字對大多數人而言有點陌生，但最近他的聲音卻始終縈繞在上海各大影院的觀眾耳邊———《星戰前傳2》里的“阿納金”，《蜘蛛俠》中的蜘蛛俠，還有剛剛上映的《精靈鼠小弟2》中的小老鼠“斯圖爾特。”

　　新聞晚報8月22日報導﹐近日記者在配音棚采訪了這個聲音的主人———配音演員金鋒。“蜘蛛俠”用心說中文“蜘蛛俠”是讓金鋒很有感触的角色：他的超能力是在一片懵懂中降臨的，痛失親人的磨難并沒有生成复仇的火种。金鋒很欣賞片中“力量越大，責任越大”的箴言，生命中若能始終有這樣一种淳朴和善良的底蘊，生活會變得美好、有意義。

　　就像丁建華老師在指導他配音的時候所強調的一樣：有才气而不失淳朴才是這個角色的魅力所在。在配最后一句：“我是誰？我是蜘蛛俠”的時候，金鋒沒有像佐羅那樣玩帥，而是一字一頓，用心說出了這句話。“

　　“蜘蛛俠”金鋒看好配音業

　　這几年觀眾對原版電影的熱情越來越高，邱岳峰等老一輩配音藝術家迷倒一代影迷的情景也成了明日黃花。作為新生代配音演員，金鋒對自己的前途卻依然充滿信心，“全國仍然有很多人需要看中文版的影片，我不會把配音行業的不景气推到大環境的原因上，我只會注重自己技巧的提高，有時候我覺得我無法用語言完美地表現出我對角色的理解，這是我還要努力的地方。”

　　“蜘蛛俠”愛彈古琴

　　金鋒來自演藝世家：已故著名演員于飛是他的外公，家喻戶曉的“老舅媽”嫩娘是他的外婆，爸爸金安歌是影片《西安事變》中張學良將軍的扮演者，媽媽也是一位資深演員。在金鋒印象里，并不出名的爺爺奶奶卻是促使他從事配音事業的重要動力，他覺得自己特別有“老人緣”，在劇組里常常會和長他一兩輩的老演員們住在同一個房間，陪著老人們聊天甚至照顧老演員的日常起居，已故的“陳毅市長”扮演者魏啟明老師生前常會和金鋒在一起喝酒聊天。而金鋒的業余愛好居然是彈古琴，看來在銀幕上專為進口高科技大片配音的“蜘蛛俠”在生活中卻是一個相當傳統的中國人。(https://www.dajiyuan.com)