州長宣佈「9.11」週年紀念活動安排

(http://www.epochtimes.com)

【大紀元8月24日訊】州長James McGreevey8月15號宣佈了「9.11」週年紀念活動的安排。他說：「 9.11事件毀壞了我們的平靜生活，並對我們造成了威脅。我們的鄰居因此而失去了生命，我們的建築因此而倒塌，這是美國的第二個國恥日。恐怖主義者襲擊了世貿中心的雙塔及華盛頓的五角大樓，並使一架從Newark起飛的客機在賓州境內墜毀，這場悲劇給我們的國家帶來了災難。」

9月5日(週四)晚，州長及夫人Dina將在Drumthwacket 主持一個慰問「9.11」遇難者家屬的私人招待會。9月10日(週二)晚7─9點在Jersey City 州自由公園將舉行燭光守夜。這項活動將不邀請媒體報導，並要求媒體在守夜時尊重遇難者家屬的願望。州長說，「遇難者的家屬們強烈要求州政府對每一位在這場襲擊中失去生命的新州居民給與承認及應有的榮譽。燭光守夜將遵守這個願望。我們將為每位遇難者燃一支蠟燭，並誦讀他(她)的名字。」

9月11日，州長將同遇難者的家屬一起參加在「零地點」 (Ground Zero)舉行的紀念儀式。早晨將為所有參加「零地點」紀念活動的家庭提供交通服務，並保證所有參加活動者的安全，並提供應有的方便。

早晨7點鐘與會者乘渡船離開自由科學中心前往曼哈頓下城，紐約水運（New York Waterways）將提供免費的渡船到公交車的服務。不開車的人可乘新州捷運提供的公交車去州自由公園。在East Rutherford的巨人體育場（Giants Stadium）及Holmdel的PNC銀行的藝術中心（PNC Bank Arts Center）設有停私家車並搭乘公車（park─and─ride）的服務。返回州自由公園後，紅十字會將提供免費的午餐。

州長要求全州所有舉行紀念的場所在以下幾個災難性的時刻鳴鐘紀念：

早上8點46分及9點03分雙塔先後倒塌的時刻；

早上9點43分77號航班撞上五角大樓的時刻；

早上10點10分從Newark起飛的93航班在賓州墜毀的時刻。

下午5點30分在Trenton市戰爭紀念館，聖彼得海洋交響樂團將舉行由Alphonse Stephenson牧師指揮的音樂會。音樂會將向國家不屈不撓，令人自豪的歷史致敬，並首演主題為「愛國者的展望，」交響曲集 。州長屆時會為音樂會作講解。

晚上7點，州長出席新州交響樂團將協同電視13台（Thirteen/WNET），強生製藥公司（Johnson & Johnson），Chubb保險公司（Chubb Group of Insurance Companies）在州自由公園戶外免費演出Giuseppe Verdi 的 「Requiem」劇。參加演出的還有Westminster合唱團及特邀獨唱演員Dolora Zajick， Salvatore Licitra， 和Samuel Ramey。新州交響樂團榮譽退休的音樂指揮Zdenek Macal，將指揮這場強有力和震撼人心的音樂會。貫穿整個音樂會，全場將數次與整個大紐約地區一同向遇難者致敬。這項特殊活動的目的在於給我們的回顧與思念創造一個莊嚴的環境，同時使我們在這場前所未有的音樂演出中尋找慰籍。這場音樂會將由電視13台（Thirteen/WNET）現場錄音，並在當晚十點由公共廣播電視台（PBS）播出。

州長說：「這兩場音樂會的目的是用音樂來表達我們用言語無法表達的情感，並讓音樂的神奇力量來觸動我們的心靈。只有時刻關懷及不斷支持才能減少我們深深的傷痛。」

他還說：「州政府同時也在計劃691位在「9.11」中失去生命的新州人建造一個永久紀念碑。在建造過程中，我真心希望各位遇難者的家屬能提出他們的要求及建議。我們保證永久紀念碑將滿足每一個失去親人家庭的願望。」

在未來的數月中將有一系列討論會，遇難者的家屬可繼續為永久紀念碑的地點及設計提出建議。為了使這些討論會更加富有收穫且面向大眾，州長正在設立一個由希望參與建設的「9.11」遇難者家屬組成的顧問組。

(http://www.dajiyuan.com)