美職棒洋基主場以六比一擊敗金鶯

【大紀元9月30日訊】（法新社馬里蘭州巴爾的摩二十九日電） 懷特在第四局一支三分全壘打，緊接著甘畢在第五局的兩分打點安打，助紐約洋基封阻了巴爾的摩主場優勢，以六比一擊敗金鶯，取得常規賽最後一賽優勝，以一百零三勝五十八負的最佳成績居美聯東區首位。

由於輸給巴爾的摩一場，而奧克蘭運動家又勝一場，洋基將於三十日與坦帕灣魔鬼隊再補賽一場以決定美聯第一種子。同時，洋基將於十月一日晚間在主場與西區外卡優勝安那罕天使揭開季後賽首役。

而格勞斯在安那罕主場第一局滿壘全壘打，讓天使首開旗勝獲得五分，助天使以七比六擊敗西雅圖水手，以九十九勝六十三負結束常規賽，優勝場次超逾過去紀錄。

在德州阿靈頓，有志贏得塞揚獎的奧克蘭投手齊托主投六局，強棒戴伊連續安打得點，合力協助美聯西區冠軍運動家以八比七擊敗德州遊騎兵。

齊托是美聯繼維爾拉於一九八八年為明尼蘇達贏得二十四勝後，第一位超過二十二場勝投的左投手。自明星賽後成績進步至十二勝兩負，自責分率降至二點七五，居美聯第三位，緊次於馬丁尼茲與勞威。

奧克蘭運動家將於十月一日季後賽第一仗出戰明尼蘇達雙城，後者今天以三比一擊敗芝加哥白襪。

(http://www.dajiyuan.com)