李南央：錯別字通行的新時代

【大紀元2020年06月01日訊】前不久一位國內朋友發來電郵，大談柳思如何、如何。我直納悶他是怎麼認識柳思伯伯的？所談內容卻同柳思根本就不搭界。雲裡霧裡之間，突然拍腦猛醒：你真是在美國越待越傻，人家不是在談那個日子嘛！是的，那個日子這個月就是三十一年了！

第二天又收到一位朋友的電郵，他說：

你發來的文件我都收到了。郵箱比微信安全，微信一不小心就會被封。為了能安全發出，大多用錯別字。如：為吻=維穩，振腐=政府，趙國=中國，貓或任我行=毛某某，刁或東方不敗=習某某；令尊的那句評某人變成了「貓病不改，積惡成刁」。

這種統治，逼得錯別字成了通行字，如何得了！

我想起了整理父親資料，看到高崗在1948年3月中共中央東北局土地會議上的一段講話：

不能用管農村辦法來管工廠。分工沒文化科學不行，硬碰硬不行。花園餵豬、花園砍樹。文化知識水平很落後。

1948年共產黨大軍南下之前，高崗說黨的幹部「文化知識水平很落後」，進了城，把花園裡的樹都砍了，在那裡餵豬。七十二年後的今天，黨的文化似乎比南下之前還不如了，它的前主席堂堂正正的「毛」姓，給砍了改成姓「貓」；它的現任主席堂堂正正的「習」姓，被豬隊友認為必得改成姓「刁」，方可放行。真正是成何體統！

即使為了保留祖輩給後裔留下的姓氏，讓姓毛的不要統統變成跟畜類同族，讓姓習的不要統統變為跟刁民同宗，我現在舉雙手贊成台灣獨立（我過去是堅決反對台獨的）；我也一定要堅定地站在香港人的背後，支持他們將反對《港版國安法》的抗爭進行到底。

我在這裡重複一遍此篇引語框內父親李銳二十年前說的話：

所以共產黨從政治上講，「六四」講得難聽一點，它政治上已壽終正寢！我可以做這麼個結論。經濟上進入WTO，同全球化接軌，這個情況比蘇聯好一點。在政治上根本不行。共產黨就是相信它那一套專政嘛，而且硬要搞一個核心。這個不行！人類的歷史是民主，每個個人他都要發揮自己。

在一個錯別字通行的「新時代」，我須將「跟進」堅持地寫下去，用正確的字寫下去。因為我希望能夠為這種「新時代」的早日消亡盡一份綿薄之力，否則我們的後代即便讀到PhD，也會以為毛病是貓病，學習是學刁。

——新世紀網站

責任編輯：高義