site logo: www.epochtimes.com

英國退伍軍人助戰 阻擊疫情

與英國政府聯合製作

4月29日:英國蘇格蘭格拉斯哥,一名士兵正在採取病毒的測試樣品。瘟疫爆發期間,英國不僅軍人,一些退役軍人也以志願者的身分參與了抗疫。(Andrew Milligan-WPA Pool/Getty Images)
人氣: 30
【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2020年07月10日訊】在此次疫情中,英國陸軍、皇家海軍和皇家空軍的很多退役軍人,以志願者的身分再一次站在了保護民眾的最前線,米歇爾·帕廷頓(Michelle Partington)就是其中的一員。

從協助搭建南丁格爾醫院,到向被隔離人群提供基本物資,退伍軍人為全國成千上萬人提供了幫助,他們的各項技能在各個項目中起到了重要作用,極大地幫助了國家應對這波瘟疫疫情

作為在此次疫情中NHS勞動力的重要組成部分,退伍軍人的工作表明,在軍旅生涯中獲得的技能對於無論醫療保健、企業還是組織來說,都是可以轉換到普通生活中運用的,這與過去媒體上對退伍軍人的負面看法完全不同。

退役軍人米歇爾·帕廷頓(Michelle Partington),以志願者的身分再一次站在了保護民眾的最前線,大圖為米歇爾服役時的照片。(圖片由Mediareach 提供)

 

在砲火連天中救死扶傷

米歇爾19歲時加入了皇家空軍,經過五年的培訓後,她成為了英國皇家空軍軍團第一位在前線服役的女軍醫,並於2009年至2012年間在阿富汗參加了三次巡邏。

米歇爾說:「人們認為女性不可能成為前線醫生,而這使我堅定了決心。」「在去阿富汗之前我怕黑,但在那裡我曾連續徒步巡邏了三四天,露天睡覺,巡視建築群,進行車輛檢查,晚上警戒。」

談起過往經歷她說:「在巡邏的中途情況變得很糟。」「作為醫護人員,應該從直升機下來找回傷亡人員,而我們當時到達的地方仍有戰鬥,在交火中我們只能趴在地上躲避。在那次巡邏的中途,我意識到我不在乎自己是否還活著,回來後我會憤怒然後流淚,於是我被送去看醫生,被診斷出患有創傷後應激障礙(PTSD )。2015年9月因為醫療原因我退伍了。」

從戰地醫生到社區服務

退伍後的米歇爾曾嘗試擔任民用醫護人員,但發現她在戰場上的經歷是並不適合:「如果你曾見過孩子們的雙腳被炸斷,而現在有人叫救護車只是因為他們的手指脫臼了……我將我的想法告訴了他們,但這種做法並不合適。」

取而代之的是,她利用自己在英國皇家空軍學到的領導能力和溝通技巧,創立了自己的公司Mentis Training&Consultancy,去幫助那些因為心理健康影響到工作的人們。米歇爾說:「我們為那些想保持工作但心中煎熬的人或者已經病了但希望重回工作崗位的人們提供培訓和一對一的調解。我永遠不會成為百萬富翁,因為我傾向於免費提供大多數課程。」

強大的「老兵聯盟」

正是在這個以社區為中心的新角色中,米歇爾與RE:ACT簽約,RE:ACT是一個由自願參加危機應對工作的退伍軍人組成的工作網,通常,他們會在災區工作,而今年,災難無處不在。

米歇爾介紹說:「他們在養老院進行冠狀病毒檢測,幫助搭建南丁格爾醫院,包裝和運送個人防護裝備,在屍體湧入量過多時在停屍房工作。」「我開始加入時是擔任救世軍(Salvation Army)和基督教青年會(YMCA)的家庭支援官,他們其中有許多人在被休假或自我隔離中。聖海倫斯的一家酒吧很好地接待了我,當我不輪班的時候,就去為關鍵工作人員遞送餐點。雖然很辛苦,但這是一個很好的經歷。」

特別的任務交給特別的我們

米歇爾曾執行過一個特別的任務,帶領一群退伍軍人在旅館裡照顧無家可歸者,她說:「那是一些不順從的人,有些人有濫用毒品的問題,這增加了危險因素。所以我在那裡『秀肌肉』——這是我和其他退伍軍人開玩笑的方式,他們來自海軍和陸軍,是軍人之間的玩笑。基督教青年會特別表示,得知有我們的支持他們感到非常放心。」

米歇爾認為,退伍軍人是應對危機的正確人選,因為他們已經習慣了,「當我們安排部署時,只是在想,沒錯,讓我們努力吧。」她說,「我們受過培訓,擁有領導力,我們知道如何應對自己的內心並互相照顧。我們是彼此的力量,同伴永遠不會離開。」

對未來的展望

經歷過這次疫情後,米歇爾有些感觸:「這是艱難的一年,但當一切運轉起來的時候,你就會意識到自己可以做很多事情,不論是自己還是和團隊一起。我想當人們重新開始工作時,將會有一種新的工作方式,也會發現一切皆有可能。」

國防人民與退伍軍人大臣約翰尼·默瑟(Johnny Mercer):

「在軍隊中服役的人,在其職業生涯中發展了各種各樣的技能,這意味著他們現在可以在我們應對冠狀病毒的國家行動中發揮重要作用。我們已經看到許多退伍軍人在大流行期間做出了傑出貢獻,通過幫助當地社區的弱勢群體,在全國範圍內運行移動檢測站點。我們對他們的貢獻表示無盡的感謝。」

退伍軍人危機應對機構

退伍軍人危機應對機構(RE:ACT)的CEO理查德·夏普(Richard Sharp):

「80天前開始對瘟疫做出應對措施時,我們呼籲老兵參加RE:ACT志願者活動,因為我們知道他們代表了訓練有素、敏捷、有韌性以及隨時準備好服務和盡力而為的潛力。像米歇爾這樣的退伍軍人體現了我們的志願者謙遜和無私的奉獻精神,並使我們的小型慈善機構自豪地在英國戰勝瘟疫的努力中發揮了重要作用。」

RE:ACT 執行的任務有:

. 在超過2,500名死者的停屍房服務

. 安裝了超過1000張病床

. 分發了超過500萬個個人防護裝備

. 支持和提供超過150萬份餐點

. 為在隔離中和易感染人群進行了4,000多次健康和安全檢查

. 共支持來62家醫院

. 招募了近6,000名新的退伍軍人誌願者

. 與NHS、地方政府或其它慈善機構、組織合作完成了超過55項任務

(本文為英國政府工商稿,文字由Mediareach 提供)◇

責任編輯:陳彬#

評論